Soul Calibur V (parte final) - Español lat. (doblaje no oficial)
189¡Hola, gente! Acá paso a compartir este súper proyecto que realizamos en conjunto Yojeved y yo, y para el que contamos con la ayuda de Albatros Studios :D
A Yojeved y a mí nos encanta la franquicia de Soul Calibur (aunque yo solo haya pasado el 1 y jugado el V muy de vez en cuando), por lo teníamos contemplado hacer el doblaje de alguna de las escenas más intensas del V desde hace un buen tiempillo (también aprovechando el hype por Soul Calibur VI que saldrá este año) y pues... ¡aquí está por fin!
Como con el intro de Sonic Unleashed, me tocó reconstruir la pista de músicas y efectos en su mayor parte y la verdad es que me ha gustado mucho más así, puesto que pude "engordarla" un poco más. Además, a este doblaje le añadimos diversas cosas que no tiene la versión en inglés/japonés, a ver si logran pillar cuáles son X)
Muchas gracias a Soledad Enríquez por haber aceptado ayudarnos con su excelente voz para Elysium y a todos en Albatros Studios por su inmensa ayuda con la grabación y mezcla de audio. ¡Créditos al final de vídeo!
Si quieren visitar el canal de Soledad, y pillar sus tremendos fandubs de la franquicia de Lara Croft entre muchos más: https://www.youtube.com/user/ReaLaraCroftDub/videos
Pueden seguirla en Twitter: https://twitter.com/LaraCroftBolena
Si quieren conocer más del trabajo vocal de Yojeved, este es su perfil en Doblaje Wiki:
http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Yojeved_Meyer
Pueden seguirla en Instagram: https://www.instagram.com/yojeveka/
Su usuario en Twitter: https://twitter.com/YojevekaML
Mi perfil en Doblaje Wiki: http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Jorge_Bringas
Mi usuario en Twitter: https://twitter.com/Lobo_Jurji
Esperamos que les guste puesto que es una escena bastante emotiva y personalmente estamos muy orgullosos con el resultado ^^
¡Cuídense todos!
Paz. /m/
#SoulCalibur #doblajelatino #Fandub #Spanish