[Thai Version Cover] POLAROID - (G)I-DLE | Ryarical #4yearswithgidle
1,462[Thai Version Cover] POLAROID - (G)I-DLE | Ryarical
---------------------------
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
จริงๆสารภาพว่าไม่ค่อยได้ตาม KPOP จริงๆจังๆเหมือนเมื่อก่อนแล้วค่ะ ตอนนี้เรียกตัวเองว่าเป็นแฟนเพลงขาจรดีกว่า ยิ่งเจนใหม่ๆยิ่งไม่ค่อยรู้จักเลย แต่ว่าหนึ่งในวงที่ยังตามจริงๆจังๆ แล้วก็รักมากๆคือ (G)I-DLE นี่แหละ ตามมาเรื่อยๆตั้งแต่ Latata ค่อยๆเห็นวงเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ได้ร่วมงานกับ Riot ได้ถ่ายแบบ ได้ทำอะไรเยอะแยะ จนมามีข่าวของซูจิน ตอนนั้นช็อคมากจริงๆค่ะเพราะตัวเราเองก็เมนซูจิน แล้วก็โกรธที่ค่ายไม่ยอมออกมาทำอะไรเลยด้วย ปล่อยให้โดนโจมตีจนพิ่ออกจากวง ไหนจะคนในวงที่โดนมรสุมมาเรื่อยๆ แต่อัลบั้มนี้ทั้ง 5 คนก็กลับมาได้ สมชื่ออัลบั้ม I NEVER DIE จริงๆค่ะ ในฐานะนวล. และเนื่องในโอกาสครบรอบสี่ปีของวง ก็อยากจะขอบคุณที่ทุกคนอดทน พยายามทำงานหนัก และตั้งใจสร้างสรรค์ผลงานดีๆให้พวกเราได้ฟังตลอด เราเองจะยังคงรักและสนับสนุนทุกๆคนอยู่เสมอค่ะ หัวใจ ไอเดิ้ล #4yearswithgidle
---------------------------
****
- ไม่อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ในเชิงพาณิชย์ และให้เครดิตทางช่องทุกครั้งค่ะ
- ไม่อนุญาตให้ Re-Upload ผลงานค่ะ
****
Acapella Version :
Download :
---------------------------
Original version : POLAROID · (G)I-DLE
https://www.youtube.com/watch?v=SaRWYXkWvZI
Instrumental : KPOP INSTRUMENTALS
https://www.youtube.com/watch?v=OuqIDPwILwg
English Translated : ZF Team (enubireal)
https://www.youtube.com/watch?v=dExzWBbv7PM
Thai lyrics : Ryarical
Vocal | Harmonies : Ryarical
Mix & Mastering | Video | Subtitle : Ryarical
---------------------------
ช่องทางสนับสนุน
ธนาคารออมสิน : https://drive.google.com/file/d/11MBar26JJoccYF8ohBw3bHvQmumRuUte/view?usp=drivesdk
---------------------------
Commission : https://docs.google.com/presentation/d/1XVwdexw_aCHOwjRxDAfpzFi-ScrEUfil21vyV2rSDOo/edit?usp=sharing
Contact & Other
(ติดต่องานเพลง รบกวนเป็นทาง Line หรือทางเพจ Facebook นะคะ)
Email : k.ryaggnow@gmail.com
Line : https://line.me/ti/p/jvL3HPWMQD
Instagram : https://www.instagram.com/ryaryrya
Smule : https://www.smule.com/Ryarical
Soundcloud : https://soundcloud.com/ryarical
Facebook : https://web.facebook.com/Ryarical
---------------------------
Thank you for your supports ♡
---------------------------
[เนื้อเพลง]
*ไม่อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ในเชิงพาณิชย์ และให้เครดิตทางช่องทุกครั้งค่ะ*
ในรูปที่เราเป็นเหมือนเด็กน้อยไม่เคยโต
อยากจะเก็บทุกภาพไว้เพื่อให้ไม่ลบเลือน
In my pocket, in my pocket
A lot of people want us to grow up
ช่วงเวลาหมุนเวียนไปเร็วกว่าที่รู้ตัว
I want pleasure, want pleasure
ในบางคราที่เรื่องทุกอย่างมันดูยาก และเหนื่อยยิ่งกว่า
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
อาจจะเศร้ามากก็ตาม แต่จะไม่มีน้ำตา
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
รูปที่ถ่ายในวันนั้น จะเก็บห้วงความทรงจำ
Let's make a funny face
Ah ah ah ah ah ah
Sometimes I think we can look back
Cuz we've been too busy we've been too busy
บางครา แค่ลองพักดูบางที ลองคิดถึงเรื่องราวที่ดี จะได้ยิ้มได้มากขึ้นอีก
ในบางคราที่เรื่องทุกอย่างมันดูยาก และเหนื่อยยิ่งกว่า
Don't be sad
Let's forget everything with the flash
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
อาจจะเศร้ามากก็ตาม แต่จะไม่มีน้ำตา
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
รูปที่ถ่ายในวันนั้น จะเก็บห้วงความทรงจำ
Let's make a funny face
Ah ah ah ah ah ah
(Polaroid, we should keep this memory)
(Take out the Polaroid)
(Polaroid, we should keep this memory)
Can I take out the Polaroid
And then we smile brightly
อาจจะเศร้ามากก็ตาม แต่จะไม่มีน้ำตา
Let's make a funny face
Take out the polaroid
We shouldn't forget this, please remember
รูปที่ถ่ายในวันนั้น จะเก็บห้วงความทรงจำ
Let's make a funny face
Ah ah ah ah ah ah
(Polaroid, we should keep this memory)
(Take out the Polaroid)
(Let's make a funny face)