Wie entsteht eine Videospiel-Synchro?
613- WERBUNG -
Ladet euch Neverwinter JETZT Herunter: http://neva.ly/NeverwinterVoiceActNerdfactory
Videospiel Lokalisierung ist das, was bei Filmen die Synchronisation ist. Doch hierbei gehören noch viel mehr schritte dazu um ein Spiel an das entsprechende LAnd an zu passen. Ich durfte für das neue AddOn zu Neverwinter die Rolle des Jim Darkmagic sprechen und nehme euch deshalb heute mal mit in meine Erfahrungen vom Tag der AUfnahme. Viel Spaß!
______________
Ihr wollt dieses Projekt unterstützen?
► Patreon: http://www.patreon.com/nerdfactory
► Shirts & Hoodies: http://merch.nerdfactory.tv
► Trinkgeld: https://tipeeestream.com/nerdfactoryLive/donation
► Gamekeys*: https://www.humblebundle.com/?partner=nerdfactory
► Jeder Einkauf bei Amazon*: http://amzn.to/2EKaSuW
______________
Kommt zum Labern mit mir und der Community auf meinen Discord!
► https://discord.gg/7F5M2D3
______________
Folgen sie mir unauffällig:
► Livestreams: http://twitch.tv/nerdfactorylive
► Twitter: http://twitter.com/nrdfactory
► Instagram: http://instagram.com/nrdfactory
► Facebook: http://facebook.com/nrdfactory
______________
Quelle:
http://www.spiegel.de/netzwelt/games/lokalisierung-von-videospielen-wie-die-uebersetzungen-entstehen-a-837075.html
https://www.playcentral.de/spiele-news/games/so-werden-spiele-synchronsprechern-vertont-id69035.html
______________
Moderation: Luc von Nordheim
Redaktion: Luc von Nordheim
Schnitt: Luc von Nordheim I Annika Schaub
Ton: Bojan Novic - http://bit.ly/ABOzilla
Produktionsassistenz: Florian Ponath
Social Media: Luc von Nordheim I Alexandra Preußer
Basierend auf einem Konzept von Lucas von Nordheim
*Affiliate-Links : Ich werde beim Kauf eines Produktes oder dem Abschluss eines für 30 Tage kostenfreiem Probeabos am Umsatz beteiligt oder bekomme eine Premie. Für Dich entstehen KEINE Mehrkosten.