【Xbox360】Assassin's Creed II　アサシンのうた　その2

Channel:
Japan Yokodawg
Subscribers:
3,000
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=unh5gxQES08


Assassin's Creed II
Game:
Assassin's Creed II (2009)
Duration: 2:41
1,006 views
0

けな気に歌う吟遊詩人のかわゆさよ。
歌詞一部訂正推奨。

「くらえ止める者ら」の部分がどうも今一つ納得いかないので、どうなんだろう？と相談したところ、あるフレンドさんが、

「刃きらめく 喰らえ富める者らを」ですかね？
「（アサシンよ，）やっちまえ！富裕層を」的な。
「穢れし者ら」が貧困層の表現だと思うのでその対比で。

という解釈を披露してくれました。
私もその解釈の方がしっくり来たので、「くらえ止める者ら」は「喰らえ富める者ら」がいいかもしれません＾＾



Other Videos By Yokodawg


2010-01-04【Xbox360】CoD: MW2 SOps -Acceptable Losses Veteran 2/2-【最小限の損失】
2010-01-04【Xbox360】CoD: MW2 SOps -Acceptable Losses Veteran 1/2-【最小限の損失】
2010-01-04【Xbox360】CoD: MW2 Special Ops -Bomb Squad Veteran-【爆弾処理班・ベテラン】
2010-01-03【Xbox360】CoD: MW2 Special Ops -Body Count Veteran-【死屍累々・ベテラン】
2010-01-03【Xbox360】CoD: MW2 Special Ops -Breach&Clear Veteran-【突破口・ベテラン】
2009-12-16【Xbox360】Assassin's Creed II ヴィジタツィオーネの秘密 2/3 [Part 2]
2009-12-16【Xbox360】Assassin's Creed II ヴィジタツィオーネの秘密 3/3 [Part 3]
2009-12-16【Xbox360】Assassin's Creed II ヴィジタツィオーネの秘密 1/3 [Part 1]
2009-12-15【Xbox360】Assassin's Creed II パズルねたバレ
2009-12-13【Xbox360】Assassin's Creed II　今日のエツィオたん　その2
2009-12-12【Xbox360】Assassin's Creed II　アサシンのうた　その2
2009-12-11【Xbox360】Assassin's Creed II　アサシンのうた　その１
2009-12-10【Xbox360】Assassin's Creed II　今日のエツィオたん　その１
2009-12-05【Xbox360】Over and Out ATK【BFBC】
2009-12-01小説家を見つけたら
2009-11-28Mr. and Mrs.Smith: You are My Sunshine
2009-11-27Mr. and Mrs.Smith: Nothin' But a Good Time
2009-11-26Mr.and Mrs.Smith: Assassin's Tango
2009-11-25Black Hawk Down: Barra Barra - Chant
2009-11-25Black Hawk Down: Hunger
2009-11-24The Bourne Supremacy: Moscow Wind Up


Tags:
アサシンのうた
Assassin's
Creed
アサシンクリード２


Other Statistics

Assassin's Creed II Statistics For Yokodawg

Yokodawg presently has 27,089 views for Assassin's Creed II across 9 videos, with his channel publishing less than an hour of Assassin's Creed II content. This makes up less than 0.40% of the total overall content on Yokodawg's YouTube channel.