안녕하세요. 게임을 사랑하는 남자, 겜사남 한글화마스터입니다.
레트로 게임부터, 현세대기 게임까지 가리지 않고 스트리밍하는 게임 유튜버입니다.
일본어로 된 게임은 대사를 번역하고 있으며, 게임 내의 대사들은 대부분 더빙하고 있습니다.
가끔은 게임 리뷰 영상이나, 브이로그 영상들도 업로드하고 있습니다.
시청자들과의 소통도 활발히 하려 노력하고 있으니, 자주 놀러 와 주시면 감사하겠습니다!

디스코드 채널 : https://discord.gg/rq8YFvbbQq
문의 이메일 : role_playing@naver.com

Most Viewed Games

Super Robot Wars Alpha

422,359 views

769 videos

27:10:53:58

The Legend of Heroes: Trails in the Sky

210,982 views

344 videos

11:02:12:02

Final Fantasy

199,400 views

156 videos

5:23:07:22

Langrisser II

175,182 views

114 videos

3:08:18:33

[ More ]

Latest Videos

[FC] 메탈 맥스 번역 공략 3화 - 고전게임

2026-06-08 4:57:35 PM ● 4 views ● 0:00

[FC] 메탈 맥스 번역 공략 2화 - 고전게임

2026-06-08 4:55:54 PM ● 3 views ● 0:00

[FC] 메탈 맥스 번역 공략 1화 - 고전게임

2026-06-08 4:54:52 PM ● 20 views ● 0:00

[오락실 게임] 마징가 Z

2026-06-07 5:18:50 PM ● 73 views ● 0:00

[오락실 게임] 더 킹 오브 파이터즈 99 컴까기

2026-06-07 5:17:43 PM ● 47 views ● 0:00

The King of Fighters '99 (1999)

[LIVE] 1부 : 오락실 게임 - 2부 : 기동전사 건담 해후의 우주 및 자투리 게임

2026-06-07 5:12:42 PM ● 431 views ● 0:00

[Clip] X-COM: UFO Defense

2026-06-07 6:29:44 AM ● 127 views ● 0:00

X-COM: UFO Defense (1994)

[PS4] The Evil Within 2 Playthrough Episode 30 (Final)

2026-06-06 3:00:16 PM ● 24 views ● 0:00

The Evil Within 2 (2017)

[PS4] 디 이블 위딘 2 플레이 29화 (챕터 15)

2026-06-06 2:59:02 PM ● 9 views ● 0:00

[PS4] 디 이블 위딘 2 플레이 28화 (챕터 14)

2026-06-05 4:25:02 PM ● 27 views ● 0:00

[ More ]