Я непрофессиональный переводчик, слегка мододел, чуть-чуть программист, выкладываю видео на Ютуб и иногда стримлю.
Принимал участие в переводе нескольких игр, в том числе Deep Rock Galactic, пары-тройки статей и ряда модов для Skyrim и Darktide.
Сделал руководства для разных игр: Oblivion, Skyrim, Valheim, Deep Rock Galactic, Darktide и т. д.
На данный момент занимаюсь игрой Darktide, в частности модом Enhanced Descriptions...

Most Viewed Games

Warhammer 40,000: Darktide

4,824 views

23 videos

6:21:20

Warhammer 40,000: Chaos Gate

3,731 views

1 videos

0:00

Deep Rock Galactic

3,036 views

3 videos

5:36

Remnant: From the Ashes

550 views

1 videos

0:00

[ More ]

Latest Videos

Toxic Commando | Demo Tweaks Mod

2026-03-03 8:00:46 PM ● 124 views ● 0:00

Gang of Frogs | Playtest

2026-02-01 7:07:32 PM ● 55 views ● 0:00

Darktide | Can the mutant catch you?

2026-01-04 12:42:11 AM ● 484 views ● 0:00

Darktide | Ogryn | Penance "Something in Your Eye"

2025-12-31 2:12:30 AM ● 373 views ● 0:00

Darktide | Psyker | What's the safe Peril % for Brain Burst/Rupture?

2025-12-30 4:43:59 PM ● 992 views ● 0:00

Darktide | Can you jump over a mutant? YES!

2025-12-13 1:08:39 PM ● 714 views ● 0:00

[Stream] Darktide. Ковыряюсь в Enhanced Descriptions

2025-11-15 3:25:07 AM ● 66 views ● 0:00

[Stream] Darktide. Ковыряюсь в Enhanced Descriptions

2025-11-06 4:24:29 PM ● 112 views ● 0:00

Darktide. Чилловое TrueDuo на арбитрах.

2025-06-28 7:28:00 PM ● 115 views ● 0:00

Warhammer 40,000: Darktide (2022)

[Stream] Lumen убивает TES IV: Oblivion Remastered

2025-04-23 12:48:02 PM ● 49 views ● 0:00

The Elder Scrolls IV: Oblivion (2006)

[ More ]