| 1. | Сергей Бурунов — Голос Русского Дубляжа (#009) | 2,859,977 | |
|
| 2. | Владимир Зайцев — Голос Русского Дубляжа (#014) | 1,870,693 | |
|
| 3. | Всеволод Кузнецов — Голос Русского Дубляжа (#005) | 1,589,220 | |
|
| 4. | Вадим Андреев — Голос Русского Дубляжа (#016) | 1,017,030 | |
|
| 5. | Сергей Чонишвили — Голос Русского Дубляжа (#023) | 973,865 | |
|
| 6. | Татьяна Шитова — Голос Русского Дубляжа (#004) | 766,398 | |
|
| 7. | Пётр Гланц (Иващенко) — Голос Русского Дубляжа (#003) | 726,636 | |
|
| 8. | Ольга Зубкова — Голос Русского Дубляжа // Выпуск #10 | 663,559 | |
|
| 9. | Андрей Ярославцев — Голос Русского Дубляжа (#008) | 657,396 | |
|
| 10. | Алексей Борзунов — Голос Русского Дубляжа (#018) | 635,940 | |
|
| 11. | Сергей Чихачёв — Голос Русского Дубляжа (#001) | 585,938 | |
|
| 12. | Илья Бледный — Голос Русского Дубляжа (#013) | 535,678 | |
|
| 13. | Илья Исаев — Голос Русского Дубляжа (#007) | 443,511 | |
|
| 14. | Киновселенная MARVEL - Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал фильмы Марвел? (2008-2016) | 438,021 | |
|
| 15. | «Гравити Фолз» - Актеры английской и русской озвучки | Gravity Falls (2012) | 436,219 | |
|
| 16. | Сравнение голосов — «Джокер» // Русские голоса Джокера в кино | 428,492 | |
|
| 17. | Сергей Смирнов — Голос Русского Дубляжа (#032) | 426,673 | |
|
| 18. | Владимир Антоник — Голос Русского Дубляжа (#002) | 421,126 | |
|
| 19. | «Мстители: Война Бесконечности» — Актеры русского дубляжа | Avengers: Infinity War (MARVEL 2018) | 355,236 | |
|
| 20. | Владислав Копп — Голос Русского Дубляжа (#022) | 335,030 | |
|
| 21. | «Warcraft III» - Актеры русского дубляжа | 325,290 | | WarCraft III
|
| 22. | Владимир Вихров — Голос Русского Дубляжа (#012) | 313,011 | |
|
| 23. | Александр Клюквин — Голос Русского Дубляжа (#026) | 307,181 | |
|
| 24. | «Detroit: Become Human» — Актеры оригинальной и русской озвучки | Кто озвучивал Коннора? | 296,468 | | Detroit: Become Human
|
| 25. | Никита Прозоровский — Голос Русского Дубляжа (#006) | 294,760 | | Half-Life 2
|
| 26. | Елена Соловьева — Голос Русского Дубляжа (#021) | 282,142 | |
|
| 27. | «Кунг-фу Панда» - Актеры русского дубляжа | 275,030 | |
|
| 28. | «The Elder Scrolls V: Skyrim» - Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Скайрим (2011) | 260,049 | | The Elder Scrolls V: Skyrim
|
| 29. | Михаил Тихонов — Голос Русского Дубляжа (#025) | 249,542 | |
|
| 30. | Рогволд Суховерко — Голос Русского Дубляжа (#017) | 234,683 | |
|
| 31. | Елена Шульман — Голос Русского Дубляжа // Выпуск #37 | 231,076 | |
|
| 32. | Александр Груздев — Голос Русского Дубляжа (#031) | 224,106 | |
|
| 33. | «Warcraft III: Reforged» — Озвучка 2002 vs 2019 // Сравнение дубляжа | 219,733 | | WarCraft III: Reforged
|
| 34. | Станислав Концевич — Голос Русского Дубляжа (#019) | 215,009 | |
|
| 35. | Николай Быстров — Голос Русского Дубляжа (#028) | 212,823 | |
|
| 36. | «Ведьмак» (2019) - Актеры русского дубляжа // Кто озвучил Ведьмака на Netflix? | 212,679 | | The Witcher 3: Wild Hunt
|
| 37. | Борис Быстров — Голос Русского Дубляжа (#027) | 202,954 | |
|
| 38. | «Ведьмак 3: Дикая Охота» - Актёры английской и русской озвучки | Кто озвучивал Геральта из Ривии? | 194,613 | | The Witcher 3: Wild Hunt
|
| 39. | Денис Беспалый — Голос Русского Дубляжа (#011) | 183,041 | |
|
| 40. | Василий Дахненко — Голос Русского Дубляжа (#029) | 177,330 | |
|
| 41. | Александр Головчанский — Голос Русского Дубляжа (#030) | 176,829 | |
|
| 42. | Дмитрий Полонский — Голос Русского Дубляжа (#036) | 175,478 | |
|
| 43. | Прохор Чеховской — Голос Русского Дубляжа / Голос Лютика и Джесси Айзенберга (Выпуск №038) | 171,828 | |
|
| 44. | Владимир Ерёмин — Голос Русского Дубляжа (#035) | 169,708 | |
|
| 45. | «Аватар: Легенда об Аанге» - Актеры русского дубляжа | Avatar: The Last Airbender (2005) | 156,155 | | Avatar: The Last Airbender
|
| 46. | «Гарри Поттер и Философский Камень» - Актеры русского дубляжа | Philosopher's Stone (2001) | 154,513 | |
|
| 47. | «Властелин Колец» (2001-2003) - Актеры русского дубляжа // Кто озвучивал Властелин Колец на русском? | 153,897 | |
|
| 48. | Даниил Эльдаров — Голос Русского Дубляжа (#034) | 152,855 | |
|
| 49. | «Warcraft III: Reforged» — Нежить (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3 | 148,736 | | WarCraft III
|
| 50. | Леонид Белозорович — Голос Русского Дубляжа (#024) | 143,953 | |
|
| 51. | «Team Fortress 2» - Актеры оригинальной и русской озвучки | 139,868 | | Team Fortress 2
|
| 52. | Данил Щебланов — Голос Русского Дубляжа (#033) | 131,627 | |
|
| 53. | Денис Некрасов — Голос Русского Дубляжа (#020) | 125,740 | |
|
| 54. | Антагонисты «Far Cry 5» - Сравнение русской и оригинальной озвучки | Кто озвучивал Иосифа Сида? | 124,538 | | Far Cry 5
|
| 55. | «Гарри Поттер и Дары Смерти» - Актеры русского дубляжа | Harry Potter and the Deathly Hallows | 118,386 | |
|
| 56. | Борис Репетур — Голос Русского Дубляжа / DJ Тридогнайт, Сэм из Мафии (Выпуск №039) | 108,452 | |
|
| 57. | Александр Рахленко — Голос Русского Дубляжа (#015) [ПЕРЕЗАЛИВ] | 108,355 | |
|
| 58. | Интервью с Актером Дубляжа — Пётр Гланц (Иващенко) / Ответы на вопросы зрителей | 107,299 | |
|
| 59. | «Мстители: Финал» — Актеры русского дубляжа // Кто озвучивал персонажей MARVEL? | 104,840 | |
|
| 60. | Кто озвучил трейлер «Мстители: Война Бесконечности» | Avengers: Infinity War Trailer (2018) | 98,756 | Preview |
|
| 61. | «Warcraft III: Reforged» — Альянс (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3 | 90,277 | | WarCraft III: Reforged
|
| 62. | «Apex Legends» — Актеры русской и оригинальной озвучки (Дубляж/оригинал) | 83,932 | | Apex Legends
|
| 63. | «Человек-Паук» - Актеры русского дубляжа (Трилогия Сэма Рэйми) | 75,408 | |
|
| 64. | «Очень странные дела» (3 сезон) — Актеры русского дубляжа / Stranger Things 3 (2019) | 74,258 | |
|
| 65. | «Mortal Kombat X» - Актеры оригинальной озвучки | Кто озвучивал Mortal Kombat X | 73,843 | | Mortal Kombat X
|
| 66. | «Черная Пантера» — Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Черную Пантеру? (MARVEL 2018) | 73,299 | |
|
| 67. | «Моана» - Актеры русской и оригинальной озвучки | Moana 2016 | 72,472 | |
|
| 68. | «GOD OF WAR» (2018) — Актеры русской и оригинальной озвучек | Кто озвучивал Кратоса? | 69,503 | |
|
| 69. | «Зверополис» - Актеры русской и оригинальной озвучки | Zootopia (2016) | 68,102 | |
|
| 70. | «Человек-паук: Через вселенные» — Актеры русской и оригинальной озвучки / Актеры дубляжа | 67,158 | |
|
| 71. | «Веном» — Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Венома? (MARVEL 2018) | 66,456 | |
|
| 72. | «Warcraft III: Reforged» — Орда (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3 | 66,312 | |
|
| 73. | Иван Жарков — Голос Русского Дубляжа // Выпуск #040 // Тор, Ламберт, Дзин Сакай | 63,322 | |
|
| 74. | «Человек-паук: Возвращение домой» - Актеры русского дубляжа | Spider-Man: Homecoming (2017) | 60,645 | |
|
| 75. | «Warcraft III: Reforged» — Ночные Эльфы (2002 vs 2020) // Сравнение озвучки Warcraft 3 | 56,163 | | WarCraft III
|
| 76. | Ведьмак 3: «Каменные Сердца» и «Кровь и Вино» - Актеры английской и русской озвучки | 55,894 | | The Witcher 3: Wild Hunt
|
| 77. | «Гарри Поттер и Тайная Комната» - Актеры русского дубляжа | Русская озвучка | 55,379 | |
|
| 78. | «Mortal Kombat» (2011) - Актеры оригинальной озвучки | 55,204 | | Mortal Kombat 9
|
| 79. | Интервью с Актером Дубляжа — Николай Быстров / Ответы на вопросы зрителей | 54,908 | |
|
| 80. | Актеры дубляжа | «Гарри Поттер и Кубок Огня» | 54,715 | |
|
| 81. | Актеры дубляжа | «Шерлок» (сериал) | 54,390 | |
|
| 82. | Кто озвучивал... «Family Guy» [ENG] | 52,102 | |
|
| 83. | «Kung Fu Panda» - Актеры оригинальной озвучки | 52,039 | | Kung Fu Panda
|
| 84. | «Холодное Сердце» - Актеры русского дубляжа | Кто озвучил «Холодное Сердце» (2013) | 51,465 | |
|
| 85. | Актеры дубляжа | «Звездные Войны» [Эпизод I-III] | 51,255 | |
|
| 86. | «Marvel's Spider-Man» — Актеры оригинальной и русской озвучки | Кто озвучивал Человека-Паука? | 50,779 | | Marvel's Spider-Man
|
| 87. | Обращение Андрея Ярославцева к пользователям «Пикабу» | 49,837 | |
|
| 88. | «Губка Боб Квадратные Штаны» - Актеры русского дубляжа | Кто озвучивал Губку Боба? | 49,836 | |
|
| 89. | «Grand Theft Auto: San Andreas» - Актеры оригинальной озвучки | Кто озвучивал GTA: SA | 49,476 | | Grand Theft Auto: San Andreas
|
| 90. | «Avatar: The Last Airbender» - Актеры оригинальной (английской) озвучки | 46,082 | | Avatar: The Last Airbender
|
| 91. | «Симпсоны в кино» - Актеры русской и оригинальной озвучки | The Simpsons Movie (2007) | 45,032 | |
|
| 92. | Актеры дубляжа | «Гарри Поттер и Узник Азкабана» | 44,997 | |
|
| 93. | «Стражи Галактики 2» - Актеры русского дубляжа | Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) | 43,703 | |
|
| 94. | Актеры дубляжа | «Гарри Поттер и Орден Феникса» | 43,020 | |
|
| 95. | Интервью с Актером Дубляжа — Сергей Чихачёв / Ответы на вопросы зрителей | 42,611 | |
|
| 96. | «The Last of Us» - Актеры английской и русской озвучки | Кто озвучил The Last of Us | 40,565 | | The Last of Us
|
| 97. | Кто озвучил трейлер «Мстители 4: Финал» | Avengers: End Game Teaser Trailer (MARVEL 2019) | 39,931 | |
|
| 98. | «Death Stranding» — Сравнение русской и английской озвучки // Актеры оригинала и дубляжа | 39,013 | | Death Stranding
|
| 99. | «Ведьмак 2: Убийцы Королей» - Актеры английской и русской озвучки | 38,174 | | The Witcher 2: Assassins of Kings
|
| 100. | «Логан» - Актеры русского дубляжа | Logan (2017) | 37,533 | Vlog |
|
