길티플레저 오지게 하네...🤨: Ari Dayan - Big Rich Daddy (2023) [가사해석/번역]

Channel:

직키(Zickii)

Subscribers:

471,000

Published on October 31, 2023 12:03:01 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=sGX9FW-KiYw

Duration: 2:11

77,052 views

1,012

많은 노래 중에서 아리 데이안의 목소리, 멜로디와 뿅뿅대는 비트가 너무 좋아서 계속 듣게 된 곡입니다😂
하.. 그치만...
노래를 들을 때도 뭐야 이 가사는...했는데 역시 번역해보니 이건 정말 웁스네요.
진짜 길티플레저 느낌 낭낭해져서 올릴까 말까 고민 백 번 하다가 결국 마지막 양심으로 이 영화를 선정해서 올리게 됩니다🥹
자료를 찾다가 이런 영화가 있다는 걸 처음 알게 됐고 그 자리에서 시청했는데 지나치게 가벼울 것 같은 제목에 비해 꽤 심오한(?) 범죄 사회고발 영화더라구요.
전.. 이 세상에는 여러 많은 패턴의 삶이 있겠지만 이 노래 가사를 들으며 또 한 번 다짐했습니다.
누군가에게 의지하는 삶을 살지 않고 혼자 스스로 개척해 나아가야겠다고...
써 놓고 보니 참 거창하군요...
또 제가 아는 아저씨들 카톡처럼 ’...‘이 많아지는 저의 아무말😔
그래도 멜로디는 참 좋아요 ...(터덜터덜)


* This video is sponsored by LEEway Music & Media.
- 영화: 슈가대디 (Sugardaddies, 2014)

Instagram: @zick_ii