Beavist és Butt-Headet megzavarja egy légy (7.évad 30.rész) (3/?)
1Beavis és Butt-Head 7.évad 30.epizódból van a jelenet aminek a fordítása sajátom szerint - Halj meg légy! (Angolul:Die Fly,Die!). Ez a rész annyira megtetszett,hogy eldöntöttem szinkronizáltatását magamnál. Próbálom eljátszani Láng (Beavis) és Dévai Balázs (Butt-Head) hangját. Mindenképp hozni szeretném a beszédstílusukat. Fordítást is ütősre csinálnám,de közel maradni az eredetihez. Szerzői jogok miatt ki van lejjebb van véve az átlátszósága.
A szinkron készült:2024. február 1. és május 6 & 24.
→ Kulcsszavak a videóhoz ←
Beavis,Butt-Head,Beavis és Butt-Head,Beavis and Butt-Head,MTV animációs filmsorozat,Kulstílus animációs filmsorozat,Rajongói szinkron,Rajongói magyar szinkron,Magyar rajongói szinkron
- Jeges Szőrmók a jégróka -
#beavisandbutthead #foryoupageofficiall #video #capcut #viral #youtubeshorts #ytshorts #ytshorts #youtube #foryoupageofficiall #shortsfyp #shorts #shortsvideoviral #beavis #butthead #fandub #szinkron