[BGM] [SFC] ストリートファイターII -The World Warrior- [Street Fighter II -The World Warrior-]
#'91年にカプコンが稼働させた、AC用対戦格闘作品からのSFC移植版。
主な変更点としては、隠しコマンドによる同キャラ対戦が可(四天王以外)、キャラのアニメパターンの減少、ボイス数の減少・入れ替え、樽ボーナスステージの削除、一部のキャラの通常技・特殊技が削除等。
SFC初の16MBitロムカートリッジが用いられ、CPシステム1の作品を移植するという事で様々な変更が成されはしたが、それでもほぼ遜色ない忠実な移植を実現し、果ては家で練習してACで実践という、格ゲーの時流の橋渡し的役割をも受け持った記念すべきタイトル。
BGMは坂口氏を始めとしたカプコンのサウンドスタッフらによる共同編曲。音色が変更され、ピンチ時用BGMが原曲のテンポを上げたものに変わっている。
曲自体もアレンジが施され効果音も大半が別物になっている。288万本の出荷という事もあって、AC版よりもこちらのBGMの方が耳に残っているという人も少なくないだろう。
ドライバ作成:坂口由洋氏
編曲:坂口由洋氏、下村陽子さん、西村達也氏、阿部功氏
Manufacture: 1992.6.10 capcom
Hardware: spc700
computer: super famicom
Music driver programmer: Yoshihiro Sakaguchi
Arranger: Yoshihiro Sakaguchi,Yoko Shimomura, Tatsuya Nishimura,Isao Abe
------------------------------------------------------------------------------------------------------
00:00 01.カプコンロゴ)
00:04 02.タイトルデモ
00:34 03.プレイヤーセレクト *ミュートにしてあります。01:18をクリックすればスキップします。
01:18 04.V.S.画面
01:23 05.日本 (リュウ)
03:08 06.ステージ終了
03:14 07.ブラジル (ブランカ)
05:15 08.アメリカ (ガイル)
07:36 09.中国 (春麗)
09:28 10.ボーナスステージ
10:01 11.途中参加ファンファーレ
10:04 12.日本 (E.本田)
12:09 13.アメリカ (ケン)
14:22 14.ソビエト (ザンギエフ)
16:10 15.インド (ダルシム)
17:38 16.アメリカ (M.バイソン)
19:29 17.スペイン (バルログ)
21:19 18.タイ (サガット) *後半に新規フレーズが追加
24:15 19.タイ (ベガ)
26:32 20.エンディング (リュウ)
27:33 21.エンディング (ブランカ)
28:40 22.エンディング(ガイル)
29:34 23.エンディング (春麗 1)
31:04 24.エンディング (春麗 2)
31:47 25.エンディング (E.本田)
32:43 26.エンディング (ケン 1)
33:42 27.エンディング (ケン 2)
34:29 28.エンディング (ザンギエフ)
35:03 29.エンディング (ダルシム)
35:37 30.クレジット
39:30 31.コンティニュー
40:01 32.ゲームオーバー
40:05 33.ランキングディスプレイ
40:08 34.ポーズ
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Other Videos By translation
Other Statistics
Super Street Fighter II Statistics For translation
At this time, translation has 188,914 views for Super Street Fighter II spread across 3 videos. His channel currently has around hours worth of content for Super Street Fighter II, less than 0.25% of the total video content that translation has uploaded to YouTube.