BOWSETTE in 23 Animation Styles! ■ HUGE Community Collab ■ The Chalkeaters' Mario Song Remake. RUS.
228Перевод является любительским. Автор мог ошибиться, допустить неточность и тому подобное. Так же он попытался сохранить смысл песни. Надеюсь на понимание!
Оригинал от @TheChalkeaters: https://www.youtube.com/watch?v=l-FDFsHA20w
---------------------------------------------------------
Перевод: Канал Лайка
---------------------------------------------------------
Who needs a Super Mario Bros movie when you can have Bowsette? ;) We finally share our first complete MAP, or community animation collab! Featuring 23 animators with vastly different styles, this is a long-awaited animated music video for The Chalkeaters’ first meme song: Bowsette. To freshen it up, we re-recorded it from scratch, inviting our friends Meret Giddy (formerly M-G UniNew) and Nekro G to sing as Bowsette and Mario once again!
Let your Peach hang out in her another castle all she wants and enjoy our take on a Nintendo's classic Mario vs. Bowser story!
You are an animator and you like our songs?
Fill out this form and we'll consider you for our next big collab: https://forms.gle/VaWhW5eLZJtrBspn9
This music video is animated by:
00:00 - 00:12 TavyaPL & the whole team
00:12 - 00:19 Momčilo: @M_STUDIO_channel
00:19 - 00:24 wildface1010: @wildface1010-anim
00:24 - 00:30 C Cameron: https://cecameron.newgrounds.com
00:30 - 00:35 Port5igar: @Port5igar
00:35 - 00:40 SaltyPin: https://twitter.com/SaltyPin
00:40 - 00:45 SetiSpaghetti: https://twitter.com/SetiSpaghetti
00:45 - 00:51 Kiryumia: @Kiryumia
00:51 - 00:56 9Olly: https://twitter.com/9RaviOlly
00:56 - 01:01 FungiFeast: https://twitter.com/Fungi_Feast
01:01 - 01:05 Ceo: https://ceoanam.tumblr.com/
01:05 - 01:10 Sheila Lieber: @sheilalieber
01:10 - 01:16 Teribear: https://twitter.com/Teribeear
01:16 - 01:22 TN Turnip: https://twitter.com/TheTNTurnip
01:22 - 01:27 Undlark: https://twitter.com/Undlark
01:27 - 01:32 NEDOelf: @NEDOelf_ne_doel
01:32 - 01:37 Zak Wood: https://twitter.com/ZakaZ96
01:37 - 01:42 ErCh:@ErCh_toons
01:42 - 01:47 Tenshi: https://www.instagram.com/tenshiarts_gt/
01:47- 01:53 Lord Farquaad: https://twitter.com/pentremor
01:53 - 01:58 RayAnia: https://twitter.com/RayAnia_Doodle
01:58 - 02:03 kavalerriia: https://instagram.com/kavalerriia
02:03 - 02:12 PurpleDragon: https://beacons.ai/purpledragon
02:12 Subscribe to The Chalkeaters!
Drop a like and a comment, it helps to spread the video!
Support The Chalkeaters on Patreon ▶ https://patreon.com/thechalkeaters
The Chalkeaters Originals on Spotify ▶ https://thechalkeate.rs/discography
Follow The Chalkeaters on
Spotify ▶ https://thechalkeate.rs/spotify
Twitter ▶ https://twitter.com/thechalkeaters
Instagram ▶ https://instagram.com/thechalkeaters
VK ▶ https://vk.com/thechalkeaters
■■■
“Bowsette”
Song by The Chalkeaters
Songwriter / Composer: Alios [ https://twitter.com/aliostwits ]
Arranger / Gutars: Ergy [ @ErgyErgy ]
Bowsette Vocals: @MeretGiddy
Mario Vocals: Nekro G @NekroGGRE
Backing Vocals: @ErgyErgy , PiNKII @NataliaNatchannel
Drums: Alex Goodman
Sound Engineering: Andy Naida
Video Editing / Compositing: Lenich [@LenichKirya ]
Cover Art: Pondis [ https://twitter.com/pondis_dant ]
Smoke VFX: Zlata Kozhina (Shurshaka)
■■■
Song translation by:
Marti (Polish), Alexey Kang (Korean), Dantube (German), Sir Castel & Erraddo (Italian), Kouky & Herotroll (Czech), Trophy-Hunter30 & Proto (Brazilian Portuguese), narcisse & Orilion (French), Pixelito317 & GodOfErrors (Spanish), IronTwo & Deliable (Turkish), JoJo (Dutch), ranson-qwerty (Chinese)
Wanna help us translate our songs to your language? Hit us up on the email!
---------------------------------------------------------
Как я уже говорил, перевод не точный и не особо подходит для пения. Если кому-то надо, то можете взять и переделать его так, чтобы его можно было пропеть(спеть), но только просьба: написать, откуда взяли и переделали перевод, пж.
#bowsette #song #supermario
Моя группа в ВК: https://vk.com/public202609653
ТЭГИ: animation,animation meme,bowser,bowsette,bowsette animation,bowsette meme,bowsette origin,bowsette song на русском,bowsette the chalkeaters,mario,mario bowsette,mario map,meme,multi animator project complete,multiple animator project,rus,super mario,super mario bowsette,super mario bros,super mario movie,the chalkeaters на русском,the super mario bros movie,на русском,перевод,bowsette memes,bowsette song,bowsette song reaction,bowsette song rus