Eddsworld - Surf and Turf Part 2 | Русский Дубляж | Feat. ArlardStudios, Mesui, Garfeeld, Anilan
13Eddsworld - Surf and Turf Part 2 | Русский Дубляж | Feat. ArlardStudios, Mesui, Garfeeld, Anilan
------
🧐Небольшой монолог от меня, как режиссёра дубляжа:
Прошло наверное больше трёх недель🗓️, с тех пор, как официальный канал "Eddsworld" выпустили вторую часть МираЭдда - По Волнам и Головам. И вот благодаря неравнодушным людям👪, которые помогли не только с озвучкой🧑🎤, но и с переводом🧑💻, мы выпустили её🥳, да с опозданием😑, но по крайней мере мы сделали более менее качественный продукт✅, а не закадровая озвучка🎙️)
Если вам понравится наш дубляж, то слепите лайк👍, за то, что вы терпели и ждали нас до самого конца, а если ты её оценишь по достоинству💮 - подпишись :З
Приятного просмотра!!
------
🎦Оригинал анимации - https://youtu.be/tVwQoNOp2v4?feature=shared
©️Автор анимации - https://youtube.com/eddsworld?feature=shared
------
Вот список неравнодушных людей, которые помогли с данным дубляжом:
🗂️Режиссер Дубляжа - Даниил (MisterDanka) Стернитов
👨💻Перевод - Даниил Стернитов и Anilan
🎚️Звукорежиссёр - Даниил Стернитов
🎙️Роли дублировали:
Эдд, Мэтт, Том, Массовка - MisterDanka (https://m.vk.com/misterdanka)
Парень - NaysonMusic (https://vk.com/nayson_production)
Девушка - ViArti (https://vk.com/tigervi)
Блонди - Mood for of the Game (https://vk.com/id80094594)
Полицейские - Брожек Топ (https://youtube.com/@user-jx2em8qh3f?feature=shared)
Капитан Корабля - Siviel_Fleym (https://vk.com/siviel_fleym)
Роза - Mesui (https://vk.com/mesui_mesui)
Моряки - MegalitLoL (https://vk.com/megalitsus)
Мороженщик - ArlardStudios (https://vk.com/arlardstudios)
Капитан "Девок-Скаутов" - Natalia M (https://vk.com/diktormaksimova)
Девушка-Скаут - Юля Фнафер (https://vk.com/club211048938)
Ведущий - Garfeeld (https://vk.com/id467491271)
Силач - Anilan (https://t.me/StudioAnilan)
Работа с Звуковой Дорожкой: MisterDanka
Обработка и Сведение Звука: MisterDanka
©️MisterDankaVoice, 2023
------
Ссылка на мой Бусти - https://boosty.to/mister_danka2005
Ссылка на Донат - https://boosty.to/mister_danka2005/donate
------
Следите за моим творчеством в🎙️📹🎧:
▼Второй канал (Даниил Стернитов)▼: https://youtube.com/@DaniilSternitovVlog
▼Канал с украинской озвучкой (MisterDankaUK)▼: https://youtube.com/@MisterDankaUKvoice
▼Телеграмм-канал▼: https://t.me/MisterDanka_Official
▼Группа ВКонтакте▼: https://m.vk.com/misterdanka_official
▼Мой ВК▼: https://vk.com/misterdanka
▼По вопросам РЕКЛАМЫ▼ : legobrick629@gmail.com
▼Boosty.to▼: https://boosty.to/mister_danka2005
------
#eddsworld #озвучка #дубляж #перевод #EddsworldRus #МирЭдда #соревнование #экшен #юмор #коллаб