![[ENG Sub/Full Drama CD 1] Onii-chan is Done For!](/images/yt/jj/eng-subfull-drama-cd-1-onii-chan-is-done-for-6w7vw.jpg)
[ENG Sub/Full Drama CD 1] Onii-chan is Done For!
107Support the author if you can! (Video description is in sections)
Nekotoufu (hiragana: ねことうふ)
Doujin Circle: GRINP
Pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/159912
Twitter: @nekotou
Website: http://grin.oops.jp/
Books available at:
https://grinp.booth.pm/
https://www.pixiv.net/user/159912/series/12
http://seiga.nicovideo.jp/comic/32863
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/list/=/article=maker/id=75890/
https://www.melonbooks.co.jp/circle/index.php?circle_id=3753
https://ec.toranoana.shop/tora/ec/cot/circle/2UPA116P847KdC6Rd687/all/
https://www.dlsite.com/home/circle/profile=/maker_id/RG40614.html
https://shop.comiczin.jp/products/list.php?category_id=247
https://shop.akbh.jp/products/detail/15512
https://www.amazon.co.jp/%E3%81%AD%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%86%E3%81%B5/e/B00IJCBL3G
English versions are not currently officially available yet but until then you can read a fan translated version at https://mangadex.org/title/22615/onii-chan-is-done-for which is the current asian comic fan translation hub as it is entirely ad free, donation funded and cares about the authors, scanlators and publishers to the point they will take down translated comics upon request of the publishers, scanlators or authors, and even has the support of a few authors self-publishing there (Those seeking revenue will usually also submit to WebToons or fakku) along with the occasional author-approved scanlations such as Pseudo-Harem by Saitou Yuu, which is another series I recommend.
Please note that while the scanlation of Onii-Chan is Done for! is NOT approved, the doujin group GRINP has acknowledge the existence of such fans increasing publicity and requests others to at least reference the pixiv and niconico selling pages.
=====
So I decided to re-do this considering the popular request from the previous video to continue the drama CD. I might do a second CD but the drama CDs are technically original content past this point so I might not be able to find the appropriate slides. Btw it also seems the old niconico free audio CD is slightly different to the distributed/sold version which this video uses.
There's a few missing parts even in this video which I had to fill in with bits from other chapters. I probably should've spent a bit more time on this though. I was going to spice up the subs but then I kinda felt a bit lazy to add font effects since I got hungry. I might be a NEET unable to purchase the original books in my country due to both a location requiring a middle man to redirect and an income related issue that comes along with being a NEET, but the least I can do is help by releasing this as a form of promotion for the creator of our favourite wincest gender bender manga series, nekotoufu (literally means cat tofu).
Like many manga series, this series was initially just a doujin (basically a hobby) manga series released to pixiv, it eventually got its own commercial publication through places like Ichijinsha (一迅社) and NicoNico Manga (ニコニコ・マンガ) and is now rated fairly high in both Japan and in foreign countries. Onii-chan wa Oshimai was even ranked 3rd in the 2020 list of manga people want to see animated https://anime-japan.jp/main/ajranking/
I just edited the video to match the audio CD, special thanks to Doki fansubs for subtitling the drama (http://doki.co/) and CoolOtamegane for raising awareness about the manga in the western world by fan translating the manga. (https://mangadex.org/user/2663/coolotamegane)
MD's team is working on their drama CD section of their website, but until then only the first CD is released (though the second has been translated already) https://mangadex.org/drama/1/drama-cd-onii-chan-wa-oshimai
Also, I only just found out today that my old video now has 20k views. Apparently it's made quite the impact I wasn't expecting, in fact I thought the other Yuri Hime manga PV of toMonoRi's Unrequited Love series (which I subbed and retranslated myself) would do better but is actually isn't. In fact it only got a boost in views last year due to a hentai youtube reviewer covering it: https://www.youtube.com/watch?v=ceD31eb2AlU
=====
Old video: https://www.youtube.com/watch?v=gf0z0l61Cho