Fin Halk Şarkısı - Säkkijärven Polkka (Türkçe)
Hiç bir tarafı tutmuyorum. Sadece öylesine yüklüyorum bu tarz videoları. Lütfen yorumları da ona göre yazınız. Gereksiz klavye savaşına hiç gerek yok. Yani gereksiz olan tartışmaya. Saygılı olunuz lütfen. Güzelce yazalım. Sorun çıkaranı engellerim.
Devam Savaşı sırasında Fin ordusu, geri çekilen Sovyetlerin Finlerin yeniden ele geçirdiği Viipuri şehrine radyo kontrollü mayınlar döşediğini keşfetti. Bu mayınlar, radyonun ayarlandığı frekansta üç notalı bir akor çalındığında ateşleniyordu; mayınlarda her mayına özgü belirli frekanslarda salınan üç diyapazon vardı. Vıborg'un fethinden hemen sonra, Finler garip mayın patlamaları karşısında şaşkın kaldı. Savaş mühendisleri, ilk başta bunların zamanlı mayınlar olduğundan şüphelendiler. 28 Ağustos 1941'de savaş mühendisleri, Antrea'da Ayışığı Köprüsü'nün altında lastik torbalara paketlenmiş 600 kg'lık patlayıcılara ait tetikleyiciler buldular. Savaş mühendisleri bu cihazları hızlı bir şekilde Mikkeli'deki karargaha, oradan da iletişim departmanına teslim etti. İletişim departmanı, mühendislerin başı olan (daha sonra Profesör) Jouko Pohjanpalo'ya onları acilen olarak Helsinki'ye götürmesini emretti ve YLE'nin yardımıyla cihazlar söküldü ve araştırıldı. Daha sonra şehrin her yerinde mayınların bulunduğu tespit edildi. Finler, mayınların yerlerini Sovyetler Birliği'nde hapsedilen Sovyet askerlerinden öğrendiler.
1 Eylül'de Vıborg'daki Genelkurmay, Yleisradio'dan mayınların kullandığı frekans üzerinden yayın yapabilen bir yayın aracı aldı. Söz konusu araç, Nuijamaan auto Oy'dan alınan bir REO 2L 4 210 Speedwagon'du. Araç, N. Sauros tarafından kullanılıyordu.
Säkkijärven polkka, aracın plak koleksiyonu arasında yer alıyordu ve düşmanın mayınları patlatmasını önlemek için Finler, Säkkijärven polkka'yı -özellikle Vesterinen tarafından kaydedilen versiyonu- hiç ara vermeden çalmaya başladılar. Bu şekilde, düşmanın mayınları patlatmak için kullandığı üçlü akord frekansına, mayınlar tamamen kullanılamaz hale gelene kadar müdahale edildi. 4 Eylül'de, Sovyet birliklerinin sürekli olarak tetikleyici akordları aynı iletim frekansında ilettikleri fark edildi. Böylece, radyo dalgaları savaşı başladı. Yayın, Aunus'tan Vıborg'a başka bir araç gönderilene kadar üç gün boyunca devam etti. Bu arada sökülen tetikleyicilerin incelenmesi, Sovyet birliklerinin üç farklı radyo frekansında çalışan mayınlara sahip olduğunu ortaya çıkarmıştı. Yayın aracının jeneratörlerini çalıştıran içten yanmalı motorların arızalanabileceğine dair büyük bir korku vardı ve bu nedenle ordu çabucak Helvar'dan 9 Eylül'de teslim edilen ek 50 watt'lık vericiler sipariş etti. Bu vericiler, 2 Şubat 1942'ye kadar parazit yayınları yapmaya devam etti. Ordu, mayınların bataryalarının en geç üç ay içinde tükendiğini hesaplamıştı.
Kaynak: Wikipedia