Fix & Foxi Intro Language Collection
Languages
:German/Deutsch
English
Arabic/عربي
Bulgarian/Български
Czech/Česky
French/Français
Hindi/हिन्दी
Hungarian/Magyar
Polish/Polska
Russian/Русский
Spanish/Español
Lyrics:
German:
Ich bin dein Freund, oja.
Du bist mein Freund, na klar!
Und du bist auch ein Freund von uns
wie wunderbar!
Ich bin dein Freund, oja.
Du bist mein Freund, na klar!
Ich bin dein Freund, oja.
Du bist mein Freund, na klar!
Und du bist auch ein Freund von uns
{ey, kommt jetzt mit}, na klar!
______________________________________
English:
I am your friend you know
You are my friend I know
We all are friends around the globe
We all have friends
I am your friend you know
You are my friend I know
I am your friend you know
You are my friend I know
Lets Go for it, Lets Go for it
Lets Go for it, Lets Go
______________________________________
Arabic:
دَائِمًا أَصْدِقَاءْ
فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءْ
نَلْعَبْ نَلْهُوْ نَتَسَلَّى
الرِّفْقَة وَالْأَحْبَابْ
(هَيَّا بِنَا!)
(اِنْتَبِهْ!)
(هَذَا مُذْهِلْ!)
اِجْلِسْ عَلَى الْكُرْسِيْ
شَاهِدْ فِكْسْ وَفُوكْسِيْ
مَاذَا تَحْمِلْ الْمُغَامَرَاتْ
______________________________________
Polish:
Ty jesteś kumplem mym
Ja jestem kumplem twym
Ty kumplem naszym zostań też
Jeżeli chcesz
Ty jesteś kumplem mym
Ja jestem kumplem twym
Ty jesteś kumplem mym
Ja jestem kumplem twym
Ty kumplem naszym zostań też
I baw się jeśli chcesz!
______________________________________
Russian:
Лучше друга не найти
Хоть полмира обойти
И все невзгоды ерунда
Когда вокруг друзья
Настоящий друг с тобой
И в огне и под водой
Друг тебя всегда спасёт
Никогда не подведёт
Давай скорей за дело друг
Давай скорей вперёд
______________________________________
Spanish:
Yo soy tu amigo, si
Tú eres mi amigo, sí
Yo tengo tantos amigos
más amigos tendré
Tú eres mi amigo, sí
Yo soy tu amigo, sí
Tu eres mi amigo, sí
Yo soy tu amigo, sí
Vamos ya, vamos ya
Vamos, vamos ya