Hirakawachi Itchome - Yume no Tochu ("Halfway to a Dream") English subtitled - 平川地一丁目 - 夢の途中

Channel:
Billkwando
Subscribers:
1,400
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=fVSNnwqlJEA


Duration: 3:59
343 views
4

Release date: March 24th, 2006
Also known as Hirakawachi 1-chome, 平川地一丁目 in Japanese. I subtitled this video, and quite a few more of theirs, a few years back. This one has had minor corrections (mainly rephrasing a few things that were too literal), by a Japanese speaker, so it's a little more polished than the others. Hopefully I can get those fixed as well, if folks are interested in seeing more, and as long as Ryunosuke and Naojiro don't mind me uploading them.

Hirakawachi Official Channel:

https://www.youtube.com/channel/UCoZ87DnRUHNtdij_hjYxDYg



Other Videos By Billkwando


2023-01-27The Rogers Sisters - Freight Elevator - Guitar Cover 97% - Rocksmith 2014
2023-01-26Chaining Post-Stall Maneuvers (PSM) - Ace Combat 7
2023-01-25A-10 vs "Team", in Battle Royale - Ace Combat 7
2023-01-23A-10 2nd Place Shenanigans - Ace Combat 7
2023-01-21Kero Kero Bonito - Break - Bass Cover 99% - Rocksmith 2014
2023-01-18Luke Skywalker being a savage for a minute and a half - STAR WARS™ Battlefront™ II
2023-01-17My flying skills are coming back to me, a bit....
2023-01-17EML guy tried to bully my poor A10 - ACE COMBAT 7
2023-01-12BDC Bass
2022-12-31Ace Combat 7 Highlights - Getting back into the swing of AC7
2022-12-26Hirakawachi Itchome - Yume no Tochu ("Halfway to a Dream") English subtitled - 平川地一丁目 - 夢の途中
2022-12-21Maboroshi - Funky Glamorous: Part 2 (ft KREVA) English sub
2022-12-21Yaida Hitomi - Hitori Jenga / "1-Player Jenga" (English sub)
2022-12-21KREVA - Kijun / "The Standard" (English sub)
2022-12-18Hirakawachi Itchome - Unmei no Mukou / Far Side of Destiny (English sub) 平川地一丁目 - 運命の向こう
2022-12-18Hirakawachi Itchome - Tokyo (English sub) 平川地一丁目 - とうきょう
2022-12-18Hirakawachi Itchome - Jurokudome no Natsu / Summertime at 16 (English sub) 平川地一丁目 - 十六度目の夏
2022-12-18Hirakawachi Itchome - Sakura no Kakusu Wakaremichi (English sub) 平川地一丁目 - 桜の隠す別れ道
2022-12-15Now THAT'S how you start a round....
2022-12-10Hirakawachi Itchome - Kitto Santa Ga / Surely Santa (English sub) 平川地一丁目 - きっとサンタが
2022-11-23Hirakawachi Itchome - Yamiyo ni Umarete / Born in a Dark Era (English sub)