Шоссе Иммигрантов【Imigrantes Road】, серия 2 — Джули
172Данное видео является неофициальным переводом видео ghosttundra.
Оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=sd5no1JJlpw
Песня MOTH (come to us): https://www.youtube.com/watch?v=gx5dkVgQp1Y
В переводе участвовали:
— Goosepost (перевод, монтаж)
— жежа супер гуд (озвучка Джули, кавер MOTH (come to us))
— Stra√er (озвучка отца)
— Uncle Knuckles (озвучка начальной заставки и "чувака в костюме")
....................................потрясённая и потерянная, она ступала по бесконечным тоннелям, словно привидение. как что-то, что не должно быть живым - ходячий труп.
её разум пытался осознать новый для неё мир; мир, частью которого она никогда не была. со стороны же это казалось по-детски наивным изумлением.
джули позволила загадочному чёрному коту направлять себя, словно в подобной ситуации это было самым очевидным решением.
но это не было проявлением наивности. она всего лишь видела мир по-другому.
#ghosttundra #imigrantesroad #laceygames