Duration: 3:32

17,998 views

194

Song title: お空のニュークリアフュージョン道場
Arrangement: ARM
Lyrics: 夕野 ヨシミ
Vocals: 藤枝 あかね
Original song: 業火マントル
Original song: 霊知の太陽信仰　～ Nuclear Fusion
Source: 東方地霊殿　〜 Subterranean Animism
Album: 東方年柄年中
Circle: IOSYS

Spanish subtitles: Ninamo

NOTAS DE TRADUCCIÓN:
- "Pluthermal", "detox", "tokamak" y "deuterio" son todo conceptos relacionados con la fusión nuclear.
- "Mega Flare" y "Giga Flare" son nombres de spellcards de Okuu.

Japanese/English lyrics:
http://touhou.wikia.com/wiki/Lyrics%3A_%E3%81%8A%E7%A9%BA%E3%81%AE%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E9%81%93%E5%A0%B4

Visita la comunidad española de Touhou Project:
http://borderofgensokyo.foroactivo.com