Game:

The Last Story (2011)

Duration: 7:17

2,199 views

33

System: Wii
Game: The Last Story
Music Title: Toberu Mono
Composer: Nobuo Uematsu

------------------------------------------
Japanese Lyrics:

Flying to the stars.
You can be far away.

Toberu mono yasuraka ni
Kanashimi mune ni hisome
Toki no wa wo haruka koe
Kono omoi todoketai

Subete yami ni nomarete kokoro nakushite kieru
Demo anata no ude ni dakare
Toiki yomigaeru

Flying to the stars.
You can be far away.

Toberu mono tomedonaku
Afureru namida hisome
Toki no wa wo haruka koe
Kiseki wo todoketai

Subete yami ni nomarete yume wo nakushite kooru
Demo anata no ude ni dakare
Toiki yomigaeru

Soshite towa ni kurumare negai kanau basho made
Keshite kokoro miushinawazu
Tobitsuzuke kaeru

Flying to the stars. Far away.


------------------------------------------
Translated Lyrics:

Flying to the stars.
You can be far away.

Those who fly quietly
Hide away their sadness in their hearts.
I want to overcome the loop of time,
And let my feelings reach you.

Everything is swallowed up by darkness,
And I lose my dream, and it freezes over.
But embraced to your chest,
You breathe life back into me.

Flying to the stars.
You can be far away.

Those who fly, hide away
Their overflowing teardrops that are endless.
I want to far overcome the loop of time,
And let a miracle reach you.

Everything is swallowed up by the darkness,
And I lose my dream, and it freezes over.
But embraced in your arms,
You breathe life back into me.

And so, enveloped in eternity,
I will continue to fly until the place my wishes will come true,
Never losing sight of my heart,
Until I return home to you.

Flying to the stars, far away.

------------------------------------------

Also see Klagmar's Top VGM #691: https://youtu.be/0jEnYljRvug
Klagmar's Top VGM #1,042: https://youtu.be/0Uu_i8Jp1y8
Klagmar's Top VGM #1,216: https://youtu.be/RvtaqwVl-4I
Klagmar's Top VGM #1,320: https://youtu.be/sVFuqNftIUk
Klagmar's Top VGM #1,542: https://youtu.be/RHnkjD6WbTQ
Klagmar's Top VGM #1,695: https://youtu.be/bCPLaS3Hp5I
Klagmar's Top VGM #1,758: https://youtu.be/8FYo4-e-AfQ
Klagmar's Top VGM #1,845: https://youtu.be/Aw1AJAUBpk8
and Klagmar's Top VGM #2,376: https://youtu.be/kVEa7dWXBI4

A list of my favorite video game music. It's not in any order, and is intended purely for entertainment. Perhaps it will also introduce a few obscure titles or unknown songs. Enjoy!

Other Statistics