Mario Teaches Mistranslation

Channel:

Monocled Media Musing

Subscribers:

250

Published on November 26, 2022 7:08:12 AM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=qDO3-rOjrhU

Game:

Captain Novolin (1992)

Duration: 8:43

13 views

1

This was something inspired by the existence of a wonderful little bootleg known as Pokemon Vietnamese Crystal. Also, I didn't know that Google translate is programmed with regional title-differences in mind, so it knows to make Mega Man into Rockman for Japanese. That's neat. The translation chains are as follows:

Thumbnail: (English-Hebrew-Italian-Arabic-Japanese-English)

Everything This Time Around: (English-Hebrew-Italian-Arabic-Japanese-English)

Look! Those with a short-sightedness: https://twitter.com/monocledmetroid