Monkey (1978-80). Monkey Says Relax.
#monkey #monkeymagic #godiego #journeytothewest
Stam Fine Reviews Monkey (Saiyuki), also known by some people as 'Monkey Magic.' A late 70's live-action Japanese take on a Chinese story about a trip to India dubbed into English and shown as a kid's show in the UK, Europe and Australia (among other places).
Monkey recounts the adventure of the Monkey King as he and fellow pilgrims- Tripitaka, Pigsy, and Sandy- travel to India to fetch some holy scriptures. Lots of hijinks, and martial arts action ensues as they encounter monsters and demons along the way.
Journey to the West is a story that's been adapted many times, but for some people of a certain age and in certain counties, etc, this late 70's Japanese live-action series was one that all others are measured by. "Yeah, but it's no Monkey Magic."
As mentioned in the video, here's an archival clip looking out at another series- The Water Margin- as it was dubbed into English by a lot of the same people who would later work on Monkey using the same methodology.
https://youtu.be/L0EZLlRrgeg
0:00 Introduction
0:42 Monkey Magic
3:23 Tripitaka
3:46 Sandy
4:18 Pigsy
4:55 Monkey
7:26 Yu Lung/ Dragon/ The Horse
9:26 Episodes
13:05 Journey to the West
14:00 Saiyuki
15:35 English Version
16:04 The "Missing" Episodes
18:04 English Version Voice Cast
19:39 Music by Godiego
21:06 Enduring Popularity
23:00 Summary