Saint Seiya: Next Dimension Chapter 101 | Breakdown And Translation
0#SaintSeiya #NextDimension #manga
CH
https://vk.com/topic?act=browse_images&id=-75231559_89396
Translation
Credit cdz.com
01
The water surface of Crateris, which reflects the future. What is reflected there is...!?
Part 101 - The One You Trust
Tenma, I Trust You
All that is mine...
02
Hey, are you going to travel!?
Yes
When will you return, Master Suikyou?
Possibly I won't return
C... how to...
Train me more, please
I want to become much stronger
Tenma, I can't say it's perfect, but you've become strong
You're a grown man already
Master... Sniff
I recognized you as a man
As proof of this, I'll leave it to you
I...that is!?
The Pegasus and Crateris
Pegasus [Armor] boxes !?
03
The Pegasus box will come in handy one day
However, you must not open it until the time comes.
The moment you come across a strong enemy that looks like a demon
Open it without hesitation, and fight using it to
Pegasus!?
A strong demon-like enemy!?
Also, think of this Crateris box as a keepsake of mine
U... a keepsake
No bad luck
You'll definitely come back, huh
Tenma
Possibly you'll start a big battle in your life, from now on
If you think it's right, even if it seems ridiculous you have a chance to win
Even if it's sore or sad, you must persist
You must fight until the end, Tenma
M...master
E...I will persist
I will fight until the end, no matter how painful it is!
That's why you will definitely come back.
Sure enough, master Suikyooooooooooooooou
04
Hades Castle
Suikyou, you've arrived
Finally did you feel like swearing allegiance to lord Hades?
Before that...
About the peace of my younger brother, Suishou, in the underworld?
I guarantee
It's not good enough
I'll make sure when I'm given the position of one of the Three Judges of...
See
Ohh
That's it!!
05
Celestial Star of Valentia
The Surplice of Garuda
06
Suikyou
Because you wore this Surplice, you are now, to all intents and purposes, a Specter
Let me hear again
Do you swear allegiance to Ms. Hades?
Surely
So, as proof of that
Go immediately to the Sanctuary, and bring me Athena's head
It's a simple thing
The Great Master has this intention also
The Great Master too?
In this case, the victory of Hades' army is certain
How many more shameless traitors will appear
Kekeke
You really took that stand to save your life
So Athena's army also fell to the ground, kuahaha
Again, in the Sanctuary
07
So...
Suikyou also entered the Sanctuary and lost his life
Wearing the hood of a traitor...
But what I don't understand...
It's why Suikyou entrusted the Armor to this man...
This man, who doesn't even protect Athena, doesn't qualify to wear an Armor
Are you wielded by Armor an evidence of that?
And...
Wait...
I'm not dead
yet ... Still don't understand?
You don't have a chance of victory
Guuhh
M... even if you don't have a chance of victory, if I think I'm correct...
Master Suikyou taught me to persist
If I don't fight to the end, and go to the other world
How am I going to look at Master Suikyou
08
Guaaaaaaaaahhhhhh
U... uh...
The... the Armor... Split
up
09
With that clear
In the end it was something borrowed
Armor gave up on you too
The... what?
That is?
Did he land a hit?
Impossible... the speed of a [Bronze] Knight is approximately the speed of sound
Only 100 hits in a second
A Golden Knight can get 100 million hits in a second, the speed of light
I, a Golden Knight that can dodge blows even at the speed of light...
Saying that I even received a blow from just the speed of sound!?
U... uh...
10
Muuhh then again, this Tenma is a man in whom Suikyou entrusted Crateris Armor as a souvenir
However, you should not open it until the come moment
If you I depararasse me with a strong enemy, which looks like a demon
Master Suikyou told me to open it and use it, without hesitation
Demon...
Demon...
I... that's right, a demon...
Now it's me, Odysseus!!
Suikyou predicted in the water of Crateris that his life would be extinguished along the way
And entrusted the rest to Pegasus
Suikyou entrusted
Everything to Tenma
The words I left to Suikyou, in the same way
Kill the demon in my place!!
11
Muuhh
I can see
The Suikyou
Behind the Tenma
The cosmos of the Suikyou Lies
in the Tenma
The punch of a [Bronze] Knight who was being wielded by Armor...
Was this the reason he hit me?!!
N...no, it's not just that. The cosmos of Tenma itself is rising higher than before
The Armor is uniting with the spirit of the human
The strength that the Armor gives is increasing, even greater than that of the cosmos of justice
Oohh, the Armor, again
Put on the body of the tenma
12
This means that this is the first time Tenma has worn the Armor willingly!!
And Armor also responded to this!!
To defeat me, a demon!
The Knights of Pegasus has truly awakened now!!
Awakening now, like a true Knight!!