Saint Seiya: Next Dimension Chapter 99 Sasha! | Breakdown And Translation
0#SaintSeiya #NextDimension #KnightsOfTheZodiac
Translation, Credit to cdz.com
01
The destruction of heaven and earth is at hand...!!
Part 99 - Sasha
Huh?
I've never seen this Bronze Knight...
Uh...
Uuhh...
S... Sui...
Mes... tre... Suikyou...
Alone
Sasha
02
Master Suikyou, this is the city of Firenzo
Pegasus... No, Tenma is very detailed, isn't he?
That's right, because this place looks like my hometown
I even know the painting studios too, I'll take you to them
This will help me a lot
So let's split up here for now
When you decide where to sleep, I'll visit you
Yes
This way, Alone, this way
Tenma, wouldn't you take me to a studio?
Before that, I want to introduce you to someone
A childhood
friend of mine Childhood friend?
Sasha
I came back
Sasha?
03
Tenma...
Sasha
What happened, are you sick?
It's just...
I'm feeling a little sluggish these days
The doctor said there's nothing wrong with me, but...
You weren't healthy from the start, from working so hard
Take, eat this
This is ...
I brought it to make you eat
Eat enough and get better
I don't need it
Eh?
Sasha
You must have stolen it
It's no good you stealing from people
I told you to stop it, but you're still in these bad habits, aren't you?
N... no, I stopped that stealing
I bought it coming back here, with money I made working
I don't like lies
C... eat Sasha, please
I've changed, for real
04
It's true
Eh?
Who are you?
Aahh, his name is Alone
He's a bandit... no, he's a friend I met in the middle of the trip
This apple was actually bought by Tenma with the money he earned
Aahh, is it?
I'm sorry for doubting you
Hehe
So I'll welcome you with great joy
Thank you Tenma
Muh...
This [Bronze Knight's] dream... what...
Uh...
Uuhh...
05
From then on, master Suikyou rented a corner in a place and started his tool shop.
While I helped him, I learned to fight and studied between work.
Uoohhh
Naive
Gyah
This technique wouldn't work even on a stray cat
Kuuhh. ..
Listen
The foundation of destroying something is to pulverize its atoms
At...
Atoms?
That's right
06
Just like you and me, just like the rocks, flowers and trees
Just like the stars that shine in the sky, everything is made of atoms
No matter how much you hurt something superficially, it won't turn into true destruction
The ultimate attack is, in other words...
Pulverize the atoms!
Even on rainy days or windy days, master Suikyou taught me how to fight
Without knowing it was training to become a Knight...
Alone was also doing well, he was accepted in a painting studio. He
was working hard on his painting studies
Hey you
You think yourself enough for a novice
Just because you draw well you've become the teacher's darling
And what does this have to do?
Uh
Pég.... Pegasus
He was the most feared guy in this town
Alone is my friend
07
I won't allow you to bully him
Kyah
Hiiihhh
Hehe, are you hurt Alone?
Thank you, but this kind of violence is not cool Tenma
Keh, even if I say something, there are people who only learn by being punished
But...
Alone, I will become strong
I will train more than I train today
I will become a lot stronger, and protect you and Sasha. The
three of us don't have any relatives
.
Alone, what are you drawing?
the faces of the three of us
08
Uh...
And... I was sleeping...?
Where did Shun go!?
Uh
Q... who are you!?
You were mumbling "Suikyou" just now...
Eh?
It feels like you were dreaming of days you've already lived
C... how do you know that?
Because I had the same dream as you.
I was peeking inside your head
What did you say?
You keep doing these weird things there!
Who the hell are you!?
Uh
09
I am Odysseus of Ophiuchus
Came to behead Athena
Behead Athena!?
Got it, so you're causing trouble in the Sanctuary
In that case, I'll have no mercy
Take!
Meteors of Pegasus!!
10
W... what...
Didn't get any
Tenma scratches , is this the fist of the one who was taught by Suikyou? What a
pathetic face
What!!
Kuh
Haven't you been taught to pulverize atoms?
11
That's how it's done
Guaaaahhhh
M... my fist...
My fist was pulverized
Tenma, the Suikyou...
Suikyou is crying in the underworld...
Odysseus, against the inexperienced Tenma!
Other Videos By GodClothShango
Other Statistics
Counter-Strike: Source Statistics For GodClothShango
GodClothShango currently has 322 views spread across 1 video for Counter-Strike: Source. Less than an hour worth of Counter-Strike: Source videos were uploaded to his channel, making up less than 0.02% of the total overall content on GodClothShango's YouTube channel.