Secret of Mana Translation: A Step By Step Guide

Channel:
Subscribers:
13,400
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=17FcL4M0mEE



Game:
Category:
Guide
Duration: 6:00:01
27 views
2


In this video, I'm going to be sharing with you a step-by-step guide on how to translate Secret of Mana from English to Japanese. This guide is going to cover everything from choosing the right software to finding the right translators.

If you're interested in translating Secret of Mana, then be sure to check out this guide! It will walk you through the whole process, from start to finish. After watching this video, you'll have all the information you need to start translating Secret of Mana!

Secret of Mana, originally released in Japan as Seiken Densetsu 2,[a] is a 1993 action role-playing game developed and published by Square (now Square Enix) for the Super Nintendo Entertainment System. It is the sequel to the 1991 game Seiken Densetsu, released in North America as Final Fantasy Adventure and in Europe as Mystic Quest, and it was the first Seiken Densetsu title to be marketed as part of the Mana series rather than the Final Fantasy series. Set in a high fantasy universe, the game follows three heroes as they attempt to prevent an empire from conquering the world with the power of an ancient flying fortress.

Rather than using a turn-based battle system like contemporaneous role-playing games, Secret of Mana features real-time battles with a power bar mechanic. The game has a unique Ring Command menu system, which pauses the action and allows the player to make decisions in the middle of battle. An innovative cooperative multiplayer system allows a second or third player to drop in and out of the game at any time. Secret of Mana was directed and designed by Koichi Ishii, programmed primarily by Nasir Gebelli, and produced by veteran Square designer Hiromichi Tanaka.

The game received considerable acclaim for its brightly colored graphics, expansive plot, Ring Command menu system, and innovative real-time battle system. Critics also praised the soundtrack by Hiroki Kikuta and the customizable artificial intelligence (AI) settings for computer-controlled allies.

The original version was released for the Wii's Virtual Console in Japan in September 2008, and for the Wii U's Virtual Console in June 2013. The game was ported to mobile phones in Japan in 2009, and an enhanced port of the game was released for iOS in 2010 and Android in 2014. It was included in the Collection of Mana release for the Nintendo Switch in Japan in June 2017 and North America in June 2019. Nintendo also re-released Secret of Mana in September 2017 as part of the company's Super NES Classic Edition. A full 3D remake was released for the PlayStation 4, PlayStation Vita, and Microsoft Windows in February 2018!







Tags:
snes
longplay
super nintendo
nintendo
super nintendo entertainment system
gaming
retro
donkey kong
super mario
super mario world
nintendo switch
link to the past
star fox
super nes
final fantasy
switch
super nintendo games
donkey kong country
collector
system
console
retro gaming now
video game
gameplay
video game history
kirby
yoshi
gamecube
n64
earthbound
supernintendo
saturn
32x
vita
psp
ps1
atari
super mario bros
mega man
best ones games
mario all stars



Other Statistics

Secret of Mana Statistics For One Kill

One Kill presently has 27 views for Secret of Mana across 1 video, with approximately 6 hours of Secret of Mana video on his channel. This is 4.17% of the total watchable video on One Kill's YouTube channel.