Smoke on the water (кавер на русском)
4Дым над водою
Проигрыш: G5 Hb5 C5 | G5 Hb5 Db5 C5 |
G5 Hb5 C5 | Hb5 G5
Gm
Мы все в Монтрё прибыли
Gm F Gm
На Лейк-Женевский берег
Чтоб записать в "мобилке"
Пластинку поскорее.
С "Мамашами" Френк Заппа
На сцене отжигали,
Но чёрт с ракетницею
Кайфы всем обломали!
Припев:
C G#
Дым над водою!
Gm HbG HbG F G | G Hb G Hb GF
И пламя в небеса-ах!
Дым над водою! (Проигрыш.)
Игорный дом, сгорая,
В округу жуткие лил звуки.
Клод Нобс среди толпы метался,
Спасая, взяв всех на поруки.
Когда всё поутихло,
Другое место мы искали,
Нам времени в обрез в Швейцарии -
Казалось, всё пропало!
Припев. Проигрыш.
Осели в Гранд Отеле -
Там было холодно и пусто.
В "мобилке" Роллинг Стоунс
Мы принялись ваять искусство!
Свет красных ламп и пара коек -
С нас семь потов сошло приочно.
Что вышло, то и вышло,
Но вот, что будем помнить точно:
Припев. Проигрыш.
Эквиритмический перевод от 29.05.2022.
Прiятного ПРОСЛУШЕСМОТРА!
***
Гэта паки аз - Амаксiй Кромаренко! Та пылинка созиданiя нашей матрицы, что решила заявить о себе мирку, изливая умозаключенiя и творчество в видео+аудио формате. Путешествiя, игра на гитарах и написанiе песен, логическiе игры и RPG (Path of Exile, Fallout, Diablo), С.Есенин, Н.Некрасов, М.Лермонтов, И.Бунин и пр., сканворды, YouTube. Если наши интересы пересекаются, то тебе здесь должно понравиться. Присоединяйся!
***
Не пожалей перстов усилiй -
Жми ПАЛЬЦЕВЕРХ!
В КОММЕНТах фразу лихо вылей -
На боль и смех!
-
И ПОДПИШИСЬ на всякий случай -
Инда прельстит
Нужда познать оплот могучiй
Нейронов битв!
***
Для поддержки:
Вконтакте - https://vk.com/amaxiy
Ссылка на мой канал - https://www.youtube.com/channel/UChvt5m-eGLXCbRymI7tJnaw
Донаты в шапку - https://www.donationalerts.com/r/guitargamer
СБЕР (до дек 2024) - 2202 2009 4322 9912