☕️ The tea about Spy x Family…『Kura Kura - Spy x Family OP』(Ado) English Lyric Cover
35What a wild and crazy theme this is! Kura Kura, originally sung by Ado, is one of the funnest themes this season I’ve heard. It perfectly fits the “mixed up - kura kura” Spy x Family mood. I must say this was quite a challenge to sing! Phew! Please enjoy my full English cover of the Spy x Family OP by Ado, Kura Kura!
🎶 Vocals, mixing, and video made by Yours Truly!
🎶 Instrumental made by: RC Duo Studio (@rcduostudio)
✏️ Translation and lyrics draft by Ryuuji Akiyama (https://twitter.com/Ryuu_Akiyama)
Watch me create this cover!
✏️ Creating Lyrics: https://www.youtube.com/live/uRtcQqGzjeU?si=bLZ1ZQBass1ANOKa
🎤 Recording Vocals: https://www.youtube.com/live/-doRKfr2gHE?si=7mx-pWStnwefzyD0
🎧 Mixing (Part 1): https://www.youtube.com/live/3vKtH9a7DMc?si=aJ4tB_NcP9y9pVKO
🎧 Mixing (Part 2): https://www.youtube.com/live/8PaQj9OQ_9E?si=WZngUwqOaHK7iRIE
🎶 Want to download this song for yourself? Click here! 🎶
https://www.patreon.com/carolinemakesmusic
🎶 Song Downloads ~ Rewards ~ Plus MORE! 🎶
Follow Caroline here:
💖 YouTube: https://www.youtube.com/c/carolinemakesmusic
💖 YouTube Livestreams: https://bit.ly/36OfhQZ
💖 Twitch: https://www.twitch.tv/carolinemakesmusic
💖 Discord: https://discord.gg/v6BN9scyQc
💖 Instagram: https://www.instagram.com/caroline_makes_music
💖 Twitter: https://twitter.com/MagicalCaroline
💖 FaceBook: https://www.facebook.com/CarolineMakesMusic
Listen to Caroline's Music here:
🎶 Spotify: https://spoti.fi/2qRjQSa
🎶 iTunes: https://apple.co/2JjJiGN
🎶 Amazon MP3: https://amzn.to/2N4JGvF
Support Caroline here:
☕️ Patreon: https://www.patreon.com/carolinemakesmusic
☕️ Ko-fi: https://ko-fi.com/carolinemakesmusic
☕️ PayPal: https://bit.ly/2Fccvku
—————
~ Lyrics ~
QUESTION why your role’s daring!
QUESTION life without caring!
QUESTION peace and war-faring!
QUESTION — WA HA HA HA HA HA!
Seems this world is split in two
And each side has its hidden justice, each its truth:
Each one to be the victor vies -
Like lumps of dough, they end up entwined!
Two sides, two-faced!
Common sense begets unwelcome change
Our lives and our stories end the same
A hairs breadth is standard
Somehow, it’s how things are
A senseless story
That seems as if it’s how things must be,
It goes on and on as if disordered - I
Can find no reason why
Make one honest mistake, and your whole world’s shaking
Gathering strain, your true feelings breaking
Sometimes there’s no way to gulp it all down -
Do you fight not knowing what it’s about?
I’m not sad, I won’t cry, but this way makes my head ache
Hundred percent? No, I don’t know for sure!
I know that I want to sweep off these sorrows
And get rid of all this gloom!
If that curtain had changed as it fluttered and waved
Then truth and ideal would interchange
(All disarranged!)
Once, solo, I did survive,
Until my discontented downpour solidified!
This world running retrograde
Sometimes it seems to wear a friend’s face
Two sides, two faced
Do you fight justice using your rectitude?
Throwing the dice? That won’t show the truth…
I know nothing can run smoothly
Like it does on TV
In my favorite drama show
QUESTION why your role’s daring!
It feels like just yesterday
When I laughed and smiled your bad jokes away
All the special things are here before my eyes
And it’s not because I’ve
Made it so!
From those words all too lonely
Awaken memories -
If all my tears ran out
Would I be at ease?
Taking root nowhere is getting so old -
What do I want to protect most of all?
It might be I don’t know, and that’s making my head ache
Just one percent, oh it won’t satisfy!
But I worry, I study, the lessons repeat -
And the future comes in its own time!
Make one honest mistake, and your whole world’s shaking
Gathering strain, your true feelings breaking
Sometimes there’s no way to gulp it all down -
Do you fight not knowing what it’s about?
I’m not sad, I won’t cry, but this way makes my head ache
Hundred percent? No, I don’t know for sure!
I know that I want to sweep off these sorrows
And get rid of all this gloom!
If that curtain had changed as it fluttered and waved
Then truth and ideal would interchange
(All disarranged!)
QUESTION why your role’s daring!
QUESTION life without caring!
QUESTION peace and war-faring!
QUESTION — WA HA HA HA HA HA!