The Timebox 64 pixelart C64 animations editor - v.2.0
6🎬 *ENGLISH VERSION (scroll down for Italian)*
Welcome to the official presentation of **The Timebox 64 – version 2.0**!
This is a powerful *pixel art animation editor* designed for retro lovers and Commodore 64 fans.
🆕 *What's new in version 2.0?*
✨ *New user interface* – cleaner, more intuitive, and modern!
🧱 *Expanded grid* – now up to **40 x 25 characters**, the full Commodore 64 screen!
📥 *GIF import* – load existing GIF animations and edit them frame by frame.
💾 *ASM export* – export your animation as a `.asm` file ready for **KickAssembler**.
💡 To compile your `.asm` file:
1. Download *KickAssembler* from [http://theweb.dk/KickAssembler](http://theweb.dk/KickAssembler)
2. Unzip it and open a terminal (or command prompt).
3. Run this command:
```
java -jar KickAss.jar yourfile.asm
```
This will generate a `.prg` file you can run on a C64 emulator or real hardware!
💻 You can still:
Draw and animate using 16x16 character cells
Export animations to `.gif`, `.pdf`, `.prg`, and `.asm`
Use it directly in your browser, no install required!
Try it now on 👉 [https://www.thetimebox64.net/](https://www.thetimebox64.net/)
---
🎬 *VERSIONE ITALIANA*
Benvenuti alla presentazione ufficiale di **The Timebox 64 – versione 2.0**!
Un potente editor di **animazioni in pixel art**, pensato per gli amanti del retrocomputing e i fan del Commodore 64.
🆕 *Cosa c’è di nuovo nella versione 2.0?*
✨ *Interfaccia rinnovata* – più moderna, pulita e facile da usare!
🧱 *Griglia di lavoro espansa* – fino a **40 x 25 caratteri**, come lo schermo intero del C64!
📥 *Importazione GIF* – carica GIF esistenti e modificale fotogramma per fotogramma.
💾 *Esportazione ASM* – esporta l’animazione in formato `.asm`, pronto per **KickAssembler**.
💡 Come compilare il file `.asm`:
1. Scarica *KickAssembler* da [http://theweb.dk/KickAssembler](http://theweb.dk/KickAssembler)
2. Estrai il file ZIP e apri un terminale (o prompt dei comandi).
3. Lancia il seguente comando:
```
java -jar KickAss.jar iltuofile.asm
```
Questo genererà un file `.prg` eseguibile su emulatore o su Commodore 64 reale!
💻 Puoi ancora:
Disegnare e animare usando celle di 16x16 caratteri
Esportare in `.gif`, `.pdf`, `.prg` e `.asm`
Usarlo direttamente nel browser, senza installare nulla!
Provalo subito su 👉 [https://www.thetimebox64.net/](https://www.thetimebox64.net/)