Wingtung's obsession with siu mai【EN subs】
9*TL note: Wingtung says "你要帶我食雞" (lit. you need to bring me (to) eat chicken). While the literal meaning of "食雞" is "eat chicken", it's a slang term used among Hong Kong players to refer to winning -- think of it like the phrase "winner winner, chicken dinner" that's used in English.
Normally this would be the part where I say the VTuber that's following the script isn't this crazy...except Wingtung really does like siu mai that much (which is why users submitted so many siu mai-related prompts)!
Support @miwasu_yoi and @wingtungvtuber!
Source: https://www.youtube.com/watch?v=HoR7BwDvz1I
Yoi's channel: https://www.youtube.com/@miwasu_yoi
Wingtung's channel: https://www.youtube.com/@wingtungvtuber
If you find an error with the translation or if you have any suggestions, please let me know in the comments!
Some information about Miwasu Yoi:
She's a night elf Hong Kong Vtuber that primarily streams in Cantonese, but is fluent in Mandarin, English, and Japanese as well, so don't be afraid to say hi to her during her streams!
Some information about Wingtung:
She's an eternally 17-year-old Hong Kong Vtuber who is a student enrolled in the Siu Mai Memorial school. In case it wasn't obvious, she really likes siu mai (to the point where her fan name, fan mascot, and tags are all related to siu mai). She primarily streams in Cantonese, so there may be a bit of a language barrier, but still feel free to drop by and say hello!
#ヨイのCLIP #泳彤食燒賣 #hkvtuber精華