Sono un fan della serie Trails che ha intenzione di tradurre almeno un loro gioco con lo scopo di far scoprire al pubblico italiano questa fantastica serie, dato che non ho esperienze nella traduzione di giochi sono ben felice di accettare delle idee migliori per la traduzione dei dialoghi, basta un commento.

Qui il sito per scaricare la Patch ITA di Kuro - Ringrazio Oussarakun, Tatsuna, Ionasal e Kyosuke per l'aiuto con la traduzione: https://kuropatchita.altervista.org/

Most Viewed Games

The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak

3,442 views

62 videos

7:42:35

Ys X: Nordics

2,331 views

36 videos

1:31:18

The Legend of Heroes: Trails in the Sky

1,573 views

11 videos

10:06

The Legend of Heroes: Trails into Reverie

1,196 views

23 videos

1:51:35

[ More ]

Latest Videos

Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga - Trailer in Italiano

2025-09-12 12:01:22 PM ● 17 views ● 0:00

The Legend of Heroes: Trails in the Sky (2004)

Trails in the Sky Remake – Guida al Combat System per Nuovi Giocatori

2025-09-08 12:00:08 PM ● 53 views ● 0:00

The Legend of Heroes: Trails in the Sky (2004)

Ys X Nordics in Coop con @alcatrazpredator8199 - Gameplay #13

2025-08-29 2:59:26 AM ● 26 views ● 0:00

Ys X: Nordics (2023)

Ys VIII Novel Recensione in Italiano + Annuncio Novel Ys IX in arrivo

2025-08-28 1:01:04 PM ● 48 views ● 0:00

Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2016)

Prime Impressioni su Trails in the Sky Remake – Demo Provata!

2025-08-25 12:00:55 PM ● 310 views ● 0:00

The Legend of Heroes: Trails in the Sky (2004)

Trails through Daybreak – Il Capitolo 4 è Finalmente in Italiano!

2025-08-01 5:30:06 PM ● 62 views ● 0:00

The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak (2021)

Trails through Daybreak – Capitolo 4 in Italiano | Gameplay con Traduzione ITA

2025-07-25 12:01:25 PM ● 61 views ● 0:00

The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak (2021)

The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon - Trailer 'Missione Inaudita'

2025-07-24 5:30:09 PM ● 150 views ● 0:00

Ys IV: The Dawn of Ys – Migliore di Memories of Celceta? | Recensione ITA

2025-07-16 12:00:44 PM ● 53 views ● 0:00

Ys IV: The Dawn of Ys (1993)

The Legend of Nayuta – Prime impressioni e Gameplay ITA [Ep.1]

2025-07-11 12:00:55 PM ● 47 views ● 0:00

The Legend of Nayuta: Boundless Trails (2012)

[ More ]