GamesVoice — GamesVoice is a small but dedicated team localizing videogames into Russian.

We strive to take on projects that are interesting from the point of view of implementation and are simply in demand, voiceover to order, and are open to cooperation with other creative associations.

Most Viewed Games

Hogwarts Legacy

648,101 views

10 videos

2:37:15

Containment Breach

357,695 views

10 videos

16:58

Dark Souls III

339,095 views

30 videos

2:49:53

Star Wars Jedi: Survivor

293,264 views

11 videos

2:14:08

[ More ]

Latest Videos

Cyberpunk 2077: Phantom Liberty — Russian Voiceover Announcement by GamesVoice

2026-05-30 8:34:43 PM ● 5,266 views ● 0:00

Cyberpunk 2077 (2020)

HADES: How the Russian Voiceover Was Recorded — Chthonic Chronicles: Gods of Olympus

2026-05-27 3:58:02 PM ● 4,546 views ● 0:00

Old Gods of Asgard — Take Control на русском (Взять Контроль, 2026)

2026-05-21 12:39:09 PM ● 2,811 views ● 0:00

It's actually one voice actor.

2026-04-28 3:55:08 PM ● 7,482 views ● 0:00

South Park: The Stick of Truth — Russian voiceover announced with legendary voices

2026-03-09 11:27:58 AM ● 16,993 views ● 0:00

South Park: The Stick of Truth (2014)

South Park: The Stick of Truth — Russian voiceover announced with legendary voices

2026-03-09 11:14:56 AM ● 173,888 views ● 0:00

South Park: The Stick of Truth (2014)

Legacy of Kain: Defiance Remastered - Актёры русской озвучки от GamesVoice

2026-03-03 5:28:57 PM ● 4,651 views ● 0:00

Legacy of Kain: Defiance (2003)

Clair Obscur: Expedition 33 — Актёры русской озвучки от GamesVoice

2026-02-26 12:45:59 PM ● 43,496 views ● 0:00

Clair Obscur: Expedition 33 — Дата выхода русской озвучки от GamesVoice

2026-02-22 10:41:01 AM ● 51,693 views ● 0:00

Clair Obscur: Expedition 33 (2025)

Краткая презентация проектов GamesVoice за 2025

2025-12-31 12:05:56 PM ● 9,922 views ● 0:00

[ More ]