cách lồng phụ đề vào video khi dịch phim với Subtitle Edit

Channel:
United States TS BASEBALL
Subscribers:
1,330
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=WdHHm1cbh40


Duration: 19:45
1,350 views
15

group fb: https://www.facebook.com/groups/subtitleeditvn
Playlist toàn tập: https://www.youtube.com/watch?v=Eu-4_agUxjU&list=PL9alURMo2AgeQIHcmePRvZjabC2mWEF3W

0:00 giới thiệu
0:56 Chuẩn bị
1:35 I. STYLE
2:06 Hướng dẫn SRT sang ASS
4:19 CHI TIẾT VỀ STYLE
6:30 II. FILE NHÁP
8:14 KÉO DÀI TIME
9:38 GAP
10:00 NỐI GAP
10:56 III. NỐI SUB VIETSUB & ENGSUB
15:18 Lỗi nhỏ cần lưu ý
16:21 IV. BƯỚC CUỐI CÙNG




#subtitle #subtitle_edit #aegisub #dịch #dịch_phim



Other Videos By TS BASEBALL


2022-04-28Ask Steve: Hell no! Vietsub by MMT Gouenji Tech
2022-04-20[Full Settings] - Samurai Warriors 4 II - AMD Rx 470 - intel i7 3770
2022-03-24hướng dẫn cài lại win bằng onekey ghost - chỉ dùng cho Legacy (ổ đĩa MBR)
2022-03-01HƯỚNG DẪN TẢI TRUYỆN HÀNG LOẠT VỚI PHẦN MỀM BULK IMAGE DOWNLOADER
2022-02-24Hướng dẫn dùng tool tải ảnh hàng loạt với phần mềm Bulk Image Downloader (Có tiếng Việt)
2022-02-20Hướng dẫn giải phóng dung lượng bộ nhớ android với APPMGR III (APP 2 SD)
2022-02-15Hướng dẫn tăng tốc điện thoại android để chơi game ít giật lag, nóng máy với Appshut
2022-01-20GIẢI ĐỀ THI TUYỂN SINH TIẾNG ANH LỚP 10 TỈNH KIÊN GIANG - CẨM NANG TỰ HỌC TIẾNG ANH TẠI NHÀ
2022-01-18Sửa lỗi lệch sub CHUYÊN NGHIỆP với subtitle edit
2022-01-13PART 2 - hướng dẫn cơ bản và nâng cao trong SUBTITLE EDIT (THAO TÁC VỚI VIDEO- TIMING - CPS - CPL)
2022-01-12cách lồng phụ đề vào video khi dịch phim với Subtitle Edit
2022-01-11Dịch phim trong 1 giờ 30 phút từ A-Z bằng Subtitle Edit
2022-01-04Khi người ta nói: người mập chơi thể thao gà, chậm chạp, và đây là tôi 🐧🐧
2022-01-02Tiếng Anh cho mọi người - Part 2 - cách đọc phiên âm tiếng Anh chuẩn - nhìn từ điển là đọc được ngay
2021-12-30Mẹo vặt Subtitle Edit - part 1 - MMT Gouenji Tech Tips & Tricks
2021-12-27Cách sử dụng I*D*M FULL BẢN QUYỀN mà VẪN UPDATE ĐƯỢC 😉😉
2021-12-267 đối mặt thủ môn
2021-12-25Cách phân biệt đọc S-ES và ED dễ hiểu
2021-12-24drama Monsieur Tuna - giải thích clip gen Z - Huy Trần - Lừa đảo - Việt Hải là real hay fake?
2021-12-24Tuna bẻ gãy lập luận antifan (xin lỗi - tài khoản ngân hàng - cmnd - nhân cách giẻ rách)
2021-12-24Drama tuổi của Monsieur Tuna-anh tự gọi mình là Tuân 2k4 để gần gũi fan, còn tuổi thật vẫn là bí ẩn


Tags:
aegisub
subtitle edit
dịch phim
hướng dẫn
subtitle
tool
cách