Dekamori Senran Kagura - Mirai Story Mode Translation (Hard)
100[ Game : デカ盛り 閃乱カグラ (Dekamori Senran Kagura) ]
[ Player : Ziddy ] [ Platform : PS Vita TV (720p) ]
[ Language : Japanese (Translated by Ziddy) (TLCed by Taly) ]
[ Difficulty : Hard ]
- The Goth Lolita Mirai tries to prove to everyone that she's an adult. Stay after the credits, there's a last voiced line by her.
- Cooking segments are not translated, so feel free to skip them if you are just interested in the story!
9:35 - Skip Asuka's Cooking Battle
17:32 - Skip Homura's Cooking Battle
25:40 - Skip Haruka's Cooking Battle
- TL NOTE: Dekamori is a made up word (e.g. revengeance) that is a mixture of Dekai (huge) and Oomori (large portions). Throughout the story, Mirai keeps using "Dekamori Lady", she doesn't understand the term but she likes it since it's an opposite to her complex of "Little/Flat". Hence, she misuses it.
- A lot of video editing went into this video, so the loading times and non story-related fights are omitted. Of course, I didn't remove all the loading screens for your viewing pleasure.