♈ [French] Crossing Field - Sword Art Online
24,330😎 Hey! Would like me to record for your project? Check out my rates 😊:
▶️ https://www.mioune.fr/hire-me
------------------------------------------------------
∾ LINKS ∾
------------------------------------------------------
😊 SUPPORT ME / SOUTENEZ-MOI :
▶️ TIPEEE : https://www.tipeee.com/mioune-1
▶️ PATREON : https://www.patreon.com/mioune
🤗 SOCIALS / RÉSEAUX :
▶️ FACEBOOK: https://www.facebook.com/miounetv
▶️ TWITTER: https://www.twitter.com/mi0une
▶️ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/mi0une
------------------------------------------------------
∾ DESCRIPTION ∾
------------------------------------------------------
FRANCAIS :
Téléchargement: https://hearthis.at/mioune/sao-crossing-field-mioune
Magnifique AMV réalisé par AMV-V (https://www.youtube.com/channel/UCTNAjOGguzJ7hy994FHgaeQ)
Vidéo originale : https://www.youtube.com/watch?v=CbMDEs19sms
Première adaptation française de l'année, il me semblait évident que ça soit sur SAO ! Vous êtes si nombreux à adorer cette série ! :)
J'avoue que je ne l'ai jamais regardée, mais faire cette cover m'en a donné bien envie. :P J'espère que ma reprise vous plaira. ^^ Je n'ai pas le timbre puissant et perçant de LiSa, ce n'est pas le style que je chante d'habitude, mais j'ai vraiment fait au maximum pour que l'énergie et la puissance soient là. :3 On va dire que cette chanson était un petit défi haha.
Des bisous à tous !!
------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH:
Download Link: https://hearthis.at/mioune/sao-crossing-field-mioune
Beautiful AMV edited by AMV-V (https://www.youtube.com/channel/UCTNAjOGguzJ7hy994FHgaeQ)
Original video: https://www.youtube.com/watch?v=CbMDEs19sms
First French adaptation of the year and it was obvious to me to cover an SAO song! You guys are so many liking the series! :)
I admit I haven't watched it yet, but recording this cover made me want to. :P I hope you'll like my cover. ^^ I know I haven't got the powerful and shrilling voice that LiSa has, it's not the kind of music I'm used to sing either, but I did my best so the energy and power could be there. :3 Let's say that this cover was a challenge haha.
Much love!!
------------------------------------------------------------------------------------
Paroles/Lyrics:
Mon passé fut lâche, sans retenue je l'avoue
J'ignore pourquoi tant d'effroi ?
Ce que je fus cache, et révèle le réel du monde qui m'entoure
Je le vois
Cet endroit qui a peint tant de ciels
Saura, sans erreur, tout bousculer dans mon coeur
De folles chimères
Dans mon rêve, je pris mon envol
Me débarrassant de mes peurs là dans mon coeur
Qui m'enchaînaient au sol
Le moindre sentiment en moi s'est enfui dans le vent
Si faible je suis à terre, mais tu es là avec moi
Même dans ces abysses, grâce à toi, j'ai la force
Mon coeur s'est assoupi dans un si long rêve
Sans fin ni trêve
Je veux rester à tes côtés
Je te donnerai tout ce que j'ai
Cette lumière, ce guide, que j'ai cherchée tant de fois
Si je la vois
Je retrouverais mes souvenirs
Un monde qu'on devra chérir, elle me confiera
Pour l'avenir
Je fermai les yeux et vis l'univers
Toujours chaleureux et pourtant si douloureux
Qui désespère
Alors que tous nos souhaits se lient et ne forment plus qu'un
Nos doutes, nos peurs commencent à fuir notre chemin
Je te protégerai, et toutes les plaies que j'aurai,
Dans mon sommeil profond, je les balayerai
Ce fut un serment que rien ne brisera
Ce lien qu'on défend, toujours limpide et vif, il restera
Appeler ton nom... que ma voix t'atteigne
Et sentir le miracle de notre rencontre, le sentir dans mes veines
Dans mon rêve, je pris mon envol
Me débarrassant de mes peurs là dans mon coeur qui m'enchaînaient au sol
Le moindre sentiment en moi s'est enfui dans le vent
Si faible, je suis à terre, mais tu es là avec moi
Même dans ces abysses, grâce à toi, j'ai la force
Mon coeur s'est assoupi dans un si long rêve, sans fin ni trêve
Je veux rester à tes côtés
Tout près de mon coeur te garder
Tes peines je saurai les panser
Je te donnerai tout ce que j'ai