(다소 환청이 섞인) FreQuency님들의 Life in Ash

(다소 환청이 섞인) FreQuency님들의 Life in Ash

Channel:
000 srwss
Subscribers:
1,620
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=zJtXT79IQ2Q


Duration: 4:41
385 views
9

작사와 작곡은 호시노 코타님(星野 康太さん, Kota Hoshino님)

음악의 출처는 유튜브에서 생성된 FreQuency님들의 채널
https://youtu.be/eGm3leO746Q

...
공개 가사 의역

Anyway, it colored me
어쨌든, 그건 나를 물들여버렸어

Life in ash
잿더미 속의 인생을

Turn it round and round to the poesy
돌아선-변화한 그것은
돌고 돌아서(이어지고 이어져) 시로(노래로)

In the dawn, a piece of my life in how it goes
새벽에-새로운 날이 시작될 때에,
내 생의 한 조각을 품은 그것은 어떻게 되어갈까

...
초반부와 그 후로 몇번 더 나오는 미공개 가사 부분에 대해선
일본 쪽의 팬 분들은
How it goes know.
혹은
How it goes on.
라고 해석하셨더군요.



Other Videos By 000 srwss


2021-06-27무작정 굴러가는 프롬뇌 - 왕이 되어라 TEST2.1 金
2021-06-22무작정 굴러가는 프롬뇌 - 왕이 되어라 test2
2021-06-21왕이 되어라 test
2021-06-17아머드 코어 V의 PV 삽입곡 Vanishing
2021-06-14아머드 코어 V PV 삽입곡 Vanishing test
2021-06-14Sennzai님의 가능성의 소녀 TEST
2021-06-10엘든 링 트레일러 [SummerGameFest2021] (한글 자막)
2021-06-06고지라 시리즈 ost - 거대한 마신 (일본어 버젼) 巨大なる魔神
2021-05-31아머드 코어4의 Fall & Fall - Into the Grace
2021-05-31(미공개 부분은 환청으로 보완한) FreQuency님들의 Life in Ash
2021-05-31(다소 환청이 섞인) FreQuency님들의 Life in Ash
2021-05-23들리는대로 만든 아머드코어4 ost - with heat test
2021-05-21FreQuency님들의 Life in Ash test
2021-05-20아머드 코어 포 앤서 pv2 한글 자막
2021-05-17아머드 코어 포 앤서 pv2 test
2021-05-17(미세 수정) 들리는대로 만든 아머드 코어 포 앤서 ost 4 the Answer & Today
2021-05-17아머드 코어 포 앤서 pv 삽입곡 "FreQuency"님들의 Stardust (수정)
2021-05-16아머드 코어 포 앤서 pv 삽입곡 "FreQuency"님들의 Stardust
2021-05-09들리는대로 만든 아머드 코어 포 앤서 ost 4 the Answer & Today
2021-04-19(뇌피셜로 가사 순서를 연결한) 킹콩vs고지라(1962) 메인테마곡-거대한 마신 巨大なる魔神
2021-04-04쿡.쿡. 호다닥~