哈輝 Ha Hui - 女德 Feminine Virtues【HD】

Channel:

Kaoru Redruby

Subscribers:

9,670

Published on December 24, 2017 11:10:51 AM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=qOm2A3xALeo

Duration: 4:29

2,171 views

0

Beautiful Chinese Music.　
清閑貞静 守節整斉 行己有恥 動静有法 謂之婦德
選辞而説 不道悪語 時然後言 不厭於人 謂之婦言
盥浣塵穢 服飾鮮潔 沐浴以時 身不垢辱 謂之婦容
専心紡織 不好戯笑 潔斉酒食 以宴賓客 是為婦功
身為女子 皆需四行 婦德婦言 婦容婦功
身為女子 四德皆得 心潔家盛 天下皆和

後漢の班昭著「女誡(じょかい)」、唐の伝宋尚宮著「女論語(じょろんご)」、明の仁孝文皇后著「内訓(ないくん)」、明の王相の母劉氏著「女範捷録(じょはんしょうろく)」の女四書の中の「女誡」の一遍。
女に四行あり。一に曰く婦徳、二に曰く婦言、三に曰く婦容、四に曰く婦功と。
夫れ婦徳と云ふは、必ずしも才明絶異ならざるなり。婦言は必ずしも弁口利辞ならざるなり。
婦容は必ずしも顔色美麗ならざるなり。婦功は必ずしも工巧人に過ぎざるなり。
清閑貞静、節を守り整斉、己を行ふに恥有り、動静法有り、是を婦徳と謂ふ。
辞を択びて説き、悪語を道はず、時にして然る後言ひ、人に厭はれず、是を婦言と謂ふ。
塵穢を盥浣し、服飾鮮潔、沐浴するに時を以てし、身に垢つけ辱さず、是を婦容と謂ふ。
専心紡績し、戯笑を好まず、潔らかに酒食を斉へ、以て賓客に奉ず。是を婦功と謂ふ。
@KaoruRedruby