【HD】Minecraft歌曲翻譯 - 勇敢的心 By TryHardNinja 譯/歪M
"無開啟營利"
原影片: https://www.youtube.com/watch?v=07rtl-zcQhg
非擁有者
相關來源為 CaptainSparklez 所有
--
影片動畫:
CaptainSparklez / Mama's Boy / DillonGoo / Guruith / Weedlion
音訊管理:Dan Pugsley / Peter Litvin
作曲演唱:TryHardNinja
字幕時間軸以及翻譯:歪M
如果有翻譯錯誤的地方請馬上通知我! 謝謝你們!
-Lrc-
LOST BUT MARCHING ON LIKE WE'VE ALWAYS KNOW THE TRAIL
迷失了方向卻像是胸有成竹般的前進著
SEARCHING FOR OUR ENDING TO THE FAIRY TALE
尋覓著像是童話故事般的結局
SOMETIMES EVEN SHOOTING STARS FIND WISHES THEN MISS THEIR MARKS
有時星痕逝去後才找到了希望
BUT WHEN THE NIGHT GETS TOO DARK
但當夜色暗下後
AND THE ROAD HOME SEEMS TOO FAR
又覺得路途遙遠
WE'LL SEE THE SUN COME UP AGAIN
但將會再看到昇陽
WE WILL CLIMB HIGHER THAN WE'VE BEEN
攜手爬上更高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
COURAGE TO STOP A CANNONBALL
鼓起勇氣停下戰火
TOGETHER WE STAND 30 FEEL TALL
那樣的我們像是立足高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
FEARLESS WE SOAR SPEEDING ARROWS RICOCHET
無懼俯衝到箭雨中
BREAK FREE OUR HEARTS BURN BRIGHTER THAN YESTERDAY
釋放比往日更加炎熱的心
AND THROUGH THE BATTLES WE WAGE
經歷了我們發起的戰爭
WHEN OUR SHIELD FALL AWAY
盾牌都碎裂了
THE ARMOUR CARCKS AND BREAKS
裝甲都散落了
IF EVEN OUR TORCHES FADE
甚至心中的火燭熄滅了
WE'LL SEE THE SUN COME UP AGAIN
但將會再看到昇陽
WE WILL CLIMB HIGHER THAN WE'VE BEEN
攜手爬上更高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
COURAGE TO STOP A CANNONBALL
鼓起勇氣停下戰火
TOGETHER WE STAND 30 FEEL TALL
那樣的我們像是立足高處
WE GOT A FIRE THAT BURNS WITHIN
鍛鍊燃燒著意志
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
STANDING TALL
立足高處眺望
FOREVER UNITED
結合我們的力量
WE ARE DRAGONHEARTED
擁著勇敢的心
-註解-
最後一首 王國的最終章
一樣是CaptainSparklez帶領著團隊最後製作出來的作品
帶給大家解除疑惑
到底,最後的最後
結局是甚麼呢?
王國的中文翻譯:
奪回那一夜
https://www.youtube.com/watch?v=Q1dyayhkHdk
找回線索吧
https://www.youtube.com/watch?v=MOXFl7_htcw
Other Videos By YMKFT
2017-02-18 | 你媽沒告訴你不能點開黑歷史嗎??? |
2017-02-08 | 馬速戰記 3v3 激烈騎士戰! [Minecraft小遊戲] |
2017-01-05 | 完食! [黑暗火鍋2.0] 番外 |
2017-01-01 | 奇妙的味道 一言難盡 [黑暗火鍋2.0] EP.4 |
2016-12-28 | 香甜可口逆轉勝 [黑暗火鍋2.0] EP.3 |
2016-12-27 | 地圖炮轟炸中 [黑暗火鍋2.0] EP.2 |
2016-12-26 | 久違的黑暗火鍋 [黑暗火鍋2.0] EP.1 |
2016-12-23 | 聖誕節的黑暗火鍋! |
2016-12-21 | 最星爆的一天[Minecraft 建築賽] |
2016-12-20 | 凍結 EP.2 [Fallout 4 初戰實錄] |
2016-11-27 | 【HD】Minecraft歌曲翻譯 - 勇敢的心 By TryHardNinja 譯/歪M |
2016-11-24 | 腦內華語歌單最少的男人[Minecraft 建築賽] |
2016-11-02 | 廢土啟動 EP.1 [Fallout 4 初戰實錄] |
2016-09-29 | SKYHILL《天空之山》實況主們1小時末日生存|歪M篇 EP4 |
2016-09-26 | SKYHILL《天空之山》實況主們1小時末日生存|歪M篇 EP3 |
2016-09-23 | 實況主生死鬥!鹿死誰手神預測!? |
2016-09-22 | SKYHILL《天空之山》實況主們1小時末日生存|歪M篇 EP2 |
2016-09-19 | SKYHILL《天空之山》實況主們1小時末日生存|歪M篇 EP1 |
2016-09-11 | 9/8 認真起來大爆射 w/ 歪M/月喵/陳桑/表哥 |
2016-09-07 | 伏蛋祭 Trap Fes ! [龍族拼圖] |
2016-09-06 | [9/7 實況紀錄] 熬夜蓋房子 w/ 歪M |
Other Statistics
Minecraft Statistics For YMKFT
There are 2,185,950 views in 95 videos for Minecraft. There's over 1 day worth of watchable video for Minecraft published on his channel, roughly 18.04% of the content that YMKFT has uploaded to YouTube.