Category:

Tutorial

Duration: 3:48

113,934 views

881

The NEW Filmora11 UPDATE is HERE! ✨ Download and Try Filmora 11 now: https://filmora.wondershare.com/Try Filmora: http://bit.ly/2nKcAG7 Learn to add subtitles to a video in different languages & on YouTube. Setting up Closed Captioning for your YouTube videos helps them perform better in search by getting more visibility for your video keywords. Lets go!

Adding Subtitles to Mp4/MKV Videos in Filmora Editor

I’m using Filmora for this tutorial. To add subtitles, first go to to the "Text/Credit" tab above the Timeline, and pick up a template you prefer to apply in your video by drag-n-drop or right clicking to select "Apply". It will show as "T" icon on the Text Timeline, you can drag it to any place in your video. Double click on "T" icon to access the edit area, then design your own texts, change the font, color, style, animation, and more.

3.Start exporting subtitles to your movie
When you finish editing your subtitles, simply click "Export" to save creation. In the output window, you can select a popular output format like AVI, MOV, WMV, MP4, pick up a configured format for your specific device, or burn it to DVD for playback on any standard DVD player or TV, or share it with your friends via Facebook, YouTube and Vimeo.

How to add Closed Captioning to YouTube video:

After uploading your video, click edit. Go to the Subtitles/CC section and click on the published subtitles. Click on edit, then publish them again. This is the most reliable way to trigger your Closed Captions.

Thanks so much for watching. Hope we can help you get more out of your videos by adding subtitles. If you need a powerful and simple editing software you can try Filmora free by clicking the link at the top of the description box. And please subscribe if you haven’t already, we’re uploading filmmaking tutorials every week! See ya next time!