"HUNTERS"

Channel:

FATAL SEQUENCE

Subscribers:

168

Published on August 14, 2025 8:09:52 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=-Zc4J3ylr_Y

Duration: 0:00

59 views

5

Voice By Natsuki M.
Lyrics By Sergioh Alvariño
Beats & Instrumentals By
Sergioh Alvariño & Hinata Yoshida
Composed & Produced By
Sergioh Alvariño & Hinata Yoshida

© 2025 SECUENCIA FATAL


"HUNTERS"

In the age of the stars
Where the comets do race
There dwell the bold hunters
Time and space they embrace
With ships made of starlight
They venture afar
Chasing the whispers
Of every bright star  

Through Mars’ dusty canyons
& Venus’ thick haze
They seek out new worlds
In a cosmic maze
With eyes like bright lanterns
& hearts full of fire
They’re driven by passion
Their dreams never tire  

They hunt for the secrets that planets may keep 
In the shadow of moons, where the echoes run deep
With gadgets and gear, in the silence they tread
Mapping the wonders where only few dared

From Jupiter’s storms to the rings of a queen  
They gather the stories of worlds yet unseen
With laughter and courage, they traverse the unknown  
In the depths of the cosmos, they’ve found their own home  

So here’s to the hunters of future so bright 
With stars as their canvas, they paint through the night
Interplanetary dreams, in the heart of the free 
Chasing infinity’s wonders, as far as we see 

They hunt for the secrets that planets may keep 
In the shadow of moons, where the echoes run deep
With gadgets and gear, in the silence they tread 
Mapping the wonders where only few dared

They hunt for the secrets that planets may keep
In the shadow of moons, where the echoes run deep 
With gadgets and gear, in the silence they tread 
Mapping the wonders where only few dared
-----------------------------------------------------------------
"CAZADORES"

En la era de las estrellas
Donde los cometas corren
Allí habitan los audaces cazadores
Que abrazan el tiempo y el espacio
Con naves hechas de luz estelar
Se aventuran lejos
Persiguiendo los susurros
De cada estrella brillante

A través de los polvorientos cañones de Marte
Y la espesa neblina de Venus
Buscan nuevos mundos
En un laberinto cósmico
Con ojos como linternas brillantes
Y corazones llenos de fuego
Los impulsa la pasión
Sus sueños nunca se cansan

Buscan los secretos que los planetas puedan guardar
A la sombra de las lunas, donde los ecos resuenan profundamente
Con dispositivos y equipos, en el silencio caminan
Mapeando las maravillas donde solo unos pocos se atrevieron

Desde las tormentas de Júpiter hasta los anillos de una reina
Recopilan las historias de mundos aún no vistos
Con risas y coraje, atraviesan lo desconocido
En las profundidades del cosmos, han encontrado su propio hogar

Brindemos por los cazadores de un futuro tan brillante
Con las estrellas como lienzo, pintan en la noche
Sueños interplanetarios, en el corazón de la libertad
Persiguiendo las maravillas del infinito, hasta donde alcanzamos la vista

Buscan los secretos que los planetas puedan guardar
A la sombra de las lunas, donde los ecos resuenan profundamente
Con aparatos y equipos, caminan en silencio.
Mapeando las maravillas donde solo unos pocos se atrevieron.

Buscan los secretos que los planetas puedan guardar.
A la sombra de las lunas, donde los ecos resuenan profundamente.
Con dispositivos y equipos, caminan en silencio.
Mapeando las maravillas donde solo unos pocos se atrevieron
-----------------------------------------------------------
「ハンターズ」

星の時代
彗星が競い合う場所
そこに勇敢なハンターたちが住む
彼らは時空を抱きしめ
星の光でできた船で
遥か彼方へと冒険する
あらゆる輝く星のささやきを追いかけて

火星の埃まみれの峡谷を
そして金星の濃い霞を
彼らは新たな世界を探し求める
宇宙の迷路の中
明るいランタンのような瞳と
燃え盛る心で
彼らは情熱に突き動かされる
彼らの夢は決して飽きない

彼らは惑星が秘めているかもしれない秘密を追い求める
月の影の中、深く響き渡る音の中で
ガジェットとギアを携え、静寂の中を歩む
わずかな者しか踏み入れることのない驚異の地図を描く

木星の嵐から女王の環まで
彼らはまだ見ぬ世界の物語を集める
笑いと勇気をもって、彼らは旅を続ける 未知なる
宇宙の奥深く、彼らは自らの故郷を見つけた

輝かしい未来を探求する者たちに乾杯
星々をキャンバスに、彼らは夜空に絵を描く
自由の中心に、惑星間の夢を描く
見渡す限り、無限の驚異を追い求める

彼らは惑星が秘めているかもしれない秘密を探す
月の影の中、響きが深く響く場所で
ガジェットとギアを携え、静寂の中を歩む
わずかな者しか踏み入れることができない驚異の地図を描く

彼らは惑星が秘めているかもしれない秘密を探す
月の影の中、響きが深く響く場所で
ガジェットとギアを携え、静寂の中を歩む
わずかな者しか踏み入れることができない驚異の地図を描く