節足動物 (Sessokudōbutsu)

Channel:

FATAL SEQUENCE

Subscribers:

165

Published on August 23, 2025 9:12:43 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=_wXDxXFdBl8

Duration: 0:00

14 views

0

Voice By Natsuki M.
Poem By Sergioh Alvariño
Beats & Instrumentals By
Sergioh Alvariño & Hinata Yoshida
Composed & Produced By
Sergioh Alvariño & Hinata Yoshida

© 2025 Secuencia Fatal


節足動物
(Sessokudōbutsu)

色とりどりの花たちが  
庭に咲き誇り、愛を語る  
その美しさ、瞬く間に  
死の影が忍び寄る

風に揺れ、そっと寄り添い  
恋に酔いしれる淡い瞬間  
だが時は無情、色を失い  
花びらは散り、命は影

細く、毛深い虫たち  
ぬるりと地面を這い回り  
愛を求め、絡み合って  
強く、強く、心を奪う

甘い香りに誘われて  
愛の宴、刹那の輝き  
だが欲望の果てに待つは  
悲しみの涙、静かな終焉

蜜を奪い、愛を分け合い  
そして命を交わし合う  
呑み込むように、食べ尽くし  
熱い口づけで果てゆく

細く、毛深い虫たち  
ぬるりと地面を這い回り  
愛を求め、絡み合って  
強く、強く、心を奪う

一瞬の歓喜、激情の涙  
その背後に忍び寄る死が  
互いの身体、愛で満たし  
悲しみの中、二人は散る

終わりの時、花々は笑う  
散らばる花びら、赤く染まり  
虫たちの呻き、風に乗り  
生命と愛の儚い舞踏

細く、毛深い虫たち  
ぬるりと地面を這い回り  
愛を求め、絡み合って  
強く、強く、心を奪う

色とりどりの花たちよ  
恋に身を委ね、尽きるまで  
あなたたちの愛、心に残り  
長い夜を、静かに彩る
-------------------------------------------
ARTRÓPODOS

Coloridas flores florecen en el jardín
Hablando de amor su belleza se desvanece
En un abrir y cerrar de ojos
La sombra de la muerte se acerca sigilosamente.

Meciéndose en el viento
Se abrazan suavemente
Un fugaz instante de embriaguez de amor
Pero el tiempo es implacable
El color se desvanece
Los pétalos se dispersan
Y la vida se desaparece en la sombra

Finos insectos delgados y peludos
Se arrastran por el suelo
Buscando el amor, se entrelazan
Fuertes, poderosos, se roban el corazón

Acosados por el dulce aroma
Un festín de amor, un brillo fugaz
Pero lo que aguarda al final del deseo
Son lágrimas de tristeza, un final tranquilo

Robando néctar, compartiendo amor.
E intercambiando vidas
Como si se tragaran, lo devoran todo
Finalizando con un beso apasionado

Finos insectos delgados y peludos
Se arrastran por el suelo
Buscando el amor, se entrelazan
Fuertes, poderosos, se roban el corazón

Un momento de alegría, lágrimas de pasión
La muerte se arrastra tras ellos
Llenando sus cuerpos de amor
En la tristeza, ambos se dispersan

Al final, las flores sonríen
Pétalos dispersos, teñidos de rojo
Los insectos gimen y cabalgan en el viento
Una danza fugaz de vida y amor

Finos insectos delgados y peludos
Se arrastran por el suelo
Buscando el amor, se entrelazan
Fuertes, poderosos, se roban el corazón

Flores coloridas
Entrégate al amor hasta que te vayas
Tu amor permanecerá en mí corazón  
Coloreando silenciosamente la larga noche
-----------------------------------------------------------------
ARTHROPODS

Colorful flowers bloom in the garden
Speaking of love, their beauty fades
In the blink of an eye
The shadow of death creeps closer.

Swaying in the wind
They embrace gently
A fleeting moment of love's intoxication
But time is relentless
The color fades
The petals scatter
And life disappears in the shadow

Fine, thin, hairy insects
Crawling on the ground
Seeking love, they intertwine
Strong, powerful, they steal hearts

Harassed by the sweet scent
A feast of love, a fleeting glow
But what awaits at the end of desire
Are tears of sadness, a peaceful end

Stealing nectar, sharing love.
And exchanging lives
As if swallowing, they devour everything
Ending with a passionate kiss

Fine, thin, hairy insects
Crawling on the ground
Seeking love, they intertwine
Strong, powerful, they steal each other's hearts

A moment of joy, tears of passion
Death crawls behind them
Filling their bodies with love
In sadness, they both scatter

In the end, the flowers smile
Petals scattered, tinged with red
Insects moan and ride on the wind
A fleeting dance of life and love

Fine, thin, hairy insects
Crawling on the ground
Seeking love, they intertwine
Strong, powerful, they steal each other's hearts

Colorful flowers
Surrender yourself to love until you leave
Your love will remain in my heart
Silently coloring the long night