Kamura's Song of Purification (Japanese) - Rockman X Dive and Monster Hunter Rise Event Soundtrack
All credits goes to Capcom, Capcom Sound Team, composer Reo Uratani (裏谷 玲央) and 9tsuki6ca
Lyrics
息吹け科戸風
カムラが土や
タタラ 火影 兢兢(きょうきょう)と
陰る 啓示
[いぶけしなとかぜ
カムラがつちや
タタラ ほかげ きょうきょうと
かげる けいじ]
鎮め 鎮め あかしま追風
あかしま稲妻よ
竜の百夜(ももよ)来れり
並べて凪ぐ カムラ
[しずめ しずめ あかしまおいて
あかしまいなずまよ
りゅうのももよきたれり
なべてなぐ カムラ]
灯火よ どうか 今しばし
道を照らしておくれ
[ともしびよ どうか いましばし
みちをてらしておくれ]
焔(ほむら)に舞う紅桜
郷里守りぬく 別つ日まで
[ほむらにまうべにざくら
きょうりまもりぬく わかつひまで]
--------------------------------------------------------
[ Translation ]
Wind that purges evil
Please blow on the land of Kamura
Furnace flames shadow, slowly
Darkens and reveals
Please calm down, please calm down, sudden fair winds
and sudden lightning bolts
Rampage (The Hundred Dragons Parade) is coming
Line up and stand still, Kamura
Torches, just for a while,
Can you please illuminate our path for a little longer
Benizakura dancing in the flames
We will protect our hometown, until the day we part this village
#MHRise #MonsterHunterRise #モンスターハンターライズ #Capcom #RockmanXDive #MegamanXDive #Studioeight
Other Videos By STUDIO EIGHT
Other Statistics
Monster Hunter Rise Statistics For STUDIO EIGHT
At this time, STUDIO EIGHT has 20,469 views for Monster Hunter Rise spread across 30 videos. About 3 hours worth of Monster Hunter Rise videos were uploaded to his channel, roughly 2.27% of the content that STUDIO EIGHT has uploaded to YouTube.