Let's see how this will work with OBS instead...
0I've set the wheeler up a bit better this time. Still couldn't get the 1:1 steering ratio since the lowest it goes is 180°.
Just keep in mind that whenever the onscreen wheel gauge is turned at right angle the real wheel is at 30°. Again, this also shows what's going on with the steering more prominently, so it's kind of a plus.
Too bad there is no way to somehow indicate the torque being applied by me to the wheel. That would make it more clear that I'm not as much relying on the wheel angle as on the force feedback coming from it. As a consequence, it becomes really difficult to ride with directsteer=2 when the FFB is set to the lowest setting (or turned off entirely).
I guess I still have to play with OBS settings... The resulting file size was whopping 6+ GB for this kind of length and VLC had trouble playing it back. I will fine tune the bitrate later.