The rest of this area went down pretty easily and so did the boss!
Hino-enma @ 20:00 - By now you should be able to see all of her attacks coming and, if you time things right, get in a strong attack between them. The only addition will be the occasional enemy joining in. This can be very bad but you can run away from them to reset the situation. I only had to fight her once, most likely because I had to fight her so many times in the non twilight version.
Currently, Ben Reacts has 15,475 views for Nioh across 39 videos. There's over 1 day worth of watchable video for Nioh published on his channel, or 4.10% of the total watchable video on Ben Reacts's YouTube channel.