Psalm 1 in Latin with Latin & English Text : Psalmus I

Channel:

Cor Fidelis

Subscribers:

17,900

Published on September 12, 2025 12:45:02 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=GVnxARdxBgg

Duration: 0:00

25 views

11

I was asked to make a playlist of the Psalms in Latin, especially for those who want help praying, pronouncing, & memorizing the Clementine Vulgate Psalms for the Breviary / Liturgy of the Hours; therefore, I plan to include the Gloria Patri (Glory Be) at the end of each Psalm, as is traditionally done. This is the first installment: Psalm 1 / Psalmus I. I have included the Douay-Rheims English translation line-by-line and have translated the Gloria Patri literally. I hope this helps many. Here is the Psalm Text:
Beátus vir qui non ábiit in consílio impiórum, et in via peccatórum non stetit, * et in cáthedra pestiléntiæ non sédit:
Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence.
Sed in lege Dómini volúntas éjus, * et in lege ejus meditábitur die ac nocte.
But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.
Et erit tamquam lignum, quod plantátum est secus decúrsus aquárum, * quod fructum suum dabit in témpore suo:
And he shall be like a tree which is planted near the running waters, which shall bring forth its fruit, in due season.
Et fólium ejus non défluet: * et ómnia quæcúmque fáciet, prosperabúntur.
And his leaf shall not fall off: and all whatsoever he shall do shall prosper.
Non sic ímpii, non sic: * sed tamquam pulvis quem prójicit ventus a fácie terræ.
Not so the wicked, not so: but like the dust, which the wind driveth from the face of the earth.
Ídeo non resúrgent ímpii in judício: * neque peccatóres in concílio justórum.
Therefore the wicked shall not rise again in judgment: nor sinners in the council of the just.
Quóniam novit Dóminus viam justórum: * et iter impiórum períbit.
For the Lord knoweth the way of the just: and the way of the wicked shall perish.
Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto,
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
Sicut erat in princípio et nunc, et semper, * et in sǽcula sæculórum. Amen.
As it was in the beginning, is now, and always, and into the ages of ages. Amen.

‪@corfidelis‬ corfidelis.com
#catholic #catholicprayer #tlm #latin

Latin Prayers Playlist:    • Ecclesiastical Latin Prayers etc  

St. Michael Prayer Latin Tutorial:    • Original Latin St. Michael Prayer Tutorial...  

Hail Mary Latin Full Tutorial:    • Ave Maria / Hail Mary Full Latin Tutorial ...