🎧Puzzle Bobble 4 Story VS Cutscenes Side-by-side Comparison: 1P VS 2P Main Story (Japanese dub)🎧

Channel:

Nathaniel Tan / NatTheChao

Subscribers:

18,900

Published on February 28, 2023 3:45:00 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=5m5_j6IEbRg

Game:

Puzzle Bobble 4 (1998)

Duration: 3:15

135 views

7

[Click on the CC button to read the English subtitles, which appear in the Japanese dub. The English subtitles in the JPN dub are originally translated by らど竜 / radrgon.]
If you choose each character in the story mode as Player 1 or 2, you'll challenge Bub or Bob depending on which Player's side you're on in the game.
Which bubble dragon has the best "acting" or voice delivery? Bub? Or Bob?
Here's the Story VS. all cutscenes side-by-side comparison of Puzzle Bubble 4. Let's go to 1P & 2P story. If you choose each character as 1P or 2P, you'll challenge Bub/Bob.
There is a spoken dialogue in the Japanese version of the game only we can hear in both ears. The English version doesn't have spoken dialogue. Just music only. What a shame.
On the left: 1P
On the right: 2P
Take a look at each screen in 1P and 2P main story you're watching.

Game: Puzzle Bobble 4 (1998, 1999, 2000 © Taito)
(This game is also known as Bust-A-Move 4 for the North American and European console versions.)

CHAPTERS:
0:00 Intro

0:19 Bub / Bob's Story
0:31 Alkanet's Story
0:44 Marino's Story
0:57 Kurol's Story
1:18 Tam-Tam's Story
1:34 Cleon's Story
1:47 G's Story
2:06 Bramb's Story
2:22 Develon's Story
2:39 Gigant's Story

2:54 Ending Screen
-----------------------------------------------------
I borrow radrgon's game footage in different languages from both YT channels.

JAPANESE
Title: Puzzle Bobble 4 All Story Cutscenes with Voice (Bust-A-Move 4)
by: らど竜 / radrgon (who also provided subtitles but not fully completed)
Video link: https://www.youtube.com/watch?v=-kL6t-GdPoY
-----------------------------------------------------
SUPPORT ME ON KO-FI: https://ko-fi.com/natthechao
FOLLOW ME ON TWITTER: https://twitter.com/natthechao
FOLLOW ME ON DEVIANTART: https://www.deviantart.com/natthechao
-----------------------------------------------------
#PuzzleBobble4 #BustAMove4 #Bub #Bob #SidebysideComparison #StoryVS #JapaneseVSEnglish

Other Statistics