Suisei is blessed with supportive friends in hololive & her important message to fans
0彗醬慶幸自己在hololive有很多支持她的朋友，還有她想傳達給粉絲的重要信息
Following clip guidelines, we decided to collaborate on the last part. @yuraTL was the one who initiated the idea, and since I've been busy irl, this time I assisted with QC, title, & thumbnail for part 3. We sincerely hope that Suisei's important message can be fully conveyed to the overseas fans.
FYI
Part 1:
Suisei Addresses Controversial Rumors Levied At Her (Suisei /Hololive) [Eng Subs]
@yuraTL
https://www.youtube.com/watch?v=LrCABLI0qHE
Part 2:
Suisei Teaches You How To Deal with Internet Rumors【Hololive | Eng Sub】
@yuna_desuyoo
https://www.youtube.com/watch?v=MrEiVj_8EIk&t=0s
Part 3:
Suisei is blessed with supportive friends in hololive & her important message to fans
@NatsuHoshiyomi
https://youtu.be/ZGgA5yHh2Mw
________________________________________________________________________
元 :
【雑談】ちょっとだけ喋ろう☄告知もあるよ🪐【ホロライブ / 星街すいせい 】
https://www.youtube.com/watch?v=96z5643T7UQ
Subscribe to Hoshimachi Suisei
Suisei Channel
@HoshimachiSuisei
https://twitter.com/suisei_hosimati/
________________________________________________________________________
Translator:
@yuraTL
https://twitter.com/melange82
QC & Proofread:
@NatsuHoshiyomi
https://twitter.com/natsuhoshiyomi
________________________________________________________________________
Ending Animation:
Rev 様
https://twitter.com/Revokx1
TEMPLATE (Guitar Cover)
Umiboshi (うみぼし) 様
@UmiboshiYT
https://twitter.com/Umiboshi_
ご許可いただきありがとうございました！
________________________________________________________________________
Rules:
1. self promote or other channel promotion is not allowed
2. be mature and polite
Note:
- Reuploading and reproduction, especially of the Translation clips, are Prohibited!
*an exception is made for hololive members
- I don't use any other social media other than the ones that are listed here
________________________________________________________________________
This is a fan translation only! No intention to infringe any copyrights of respective parties
#星街すいせい
#ホロライブ切り抜き
#hoshimachisuisei
#星街すいせい切り抜き
#すいちゃん
#vtuberensubs