【Tearing Saga Series Bellwick Saga/ティアリングサーガシリーズ ベルウィックサーガ】
0ティアリングサーガシリーズ ベルウィックサーガ
（出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』）
『ティアリングサーガシリーズ ベルウィックサーガ』は、2005年5月26日にエンターブレインがPlayStation 2向けに発売したシミュレーションRPGである。『ティアリングサーガ ユトナ英雄戦記』の続編にあたる。
"Tearing Saga Series Bellwick Saga" is a simulation RPG released by Enterbrain for PlayStation 2 on May 26, 2005. It is the sequel to "Tearing Saga: The Hero Heroes".
プロローグ
かつて大陸にて隆盛を誇ったラズベリア帝国。しかし時代の移り変わりの中で滅亡し、やがて「ヴェリア王国」と「ラーズ帝国」を生み出した。同じ国を母体としながら、異なる神を主神に選んだばかりに宗教的な教義の違いを抱えた両国は対立し、互いを滅ぼすべき邪悪な国家とみなして抗争を開始。それはやがて長きに渡る戦乱へと発展する。
The Raspberry Empire that once flourished on the continent. However, it was destroyed in the course of time and eventually created the "VERIER Kingdom" and the "RAZE Empire." While having the same country as their mothers, but having selected different gods as their main deities and having religious differences in religious doctrine, the two countries confronted and regarded each other as evil nations that should be destroyed, and started a conflict. It eventually develops into a long war.