Game:

World of WarCraft (2004)

Category:

Guide

Duration: 3:08

635 views

0

Simple demonstration showing how to perform
the above mentioned quest.
Quest ID: 27823
Alternative Names in different Languages:
English: A Dwarf's Got Needs
Deutsch: Auch ein Zwerg hat Bedürfnisse
Français: Un nain a des besoins
Pусский: У дворфов – свои нужды
Español: Un enano tiene necesidades
Italiano: Anche un Nano ha i suoi bisogni
Português: Um anão tem lá suas necessidades
中國: 矮人的需求

==============QuickInfo:========================
Required Level:
Faction: Alliance
Zone: Badlands
Quest starts at Npc Id: 2860:
EN: Sigrun Ironhew
DE: Sigrun Eisenhieb
DE: Sigrun Eisenhieb
FR: Sigrun Taillefer
RU: Сигрун Рудотес
ES: Sigrun Extracero
PT: Sigrun Derrubaferro
IT: Sigrun Tagliaferro

Quest ends at Npc Id: 2860:
EN: Sigrun Ironhew
DE: Sigrun Eisenhieb
FR: Sigrun Taillefer
RU: Сигрун Рудотес
ES: Sigrun Extracero
PT: Sigrun Derrubaferro
IT: Sigrun Tagliaferro

==============Questchain:======================
1) A Dwarf's Got Needs https://youtu.be/x10ORt_hVi8

==EN Description==
I can appreciate a good diggin' as much as any other dwarf, don't get me wrong. It's just that... well, we do so much diggin', and so little drinkin', that sometimes I wonder if I should just hang up me shovel and head back to Ironforge.But not today. I've got some diggin' in me yet.Those Dark Iron dwarves at Hammertoe's Digsite - just north of here - make some powerful fine beer, right here in the desert. You think you could pick up a few for me?

===========Quest Descriptions:=====================
==RU Описание==
Поверь, мне хорошие раскопки по душе, как и любому дворфу. Просто... мы тут так много копаем и так мало пьем, что иногда я подумываю: а не поставить ли лопату в угол и не вернуться ли в старый добрый Стальгорн?Но только не сегодня. У меня здесь еще дельце осталось.Дворфы из клана Черного Железа с карьера Тяжелоступа – неподалеку, к северу отсюда – варят крепкое и славное пиво, да-да, прямо здесь, в пустыне. Не принесешь мне кружечку-другую?

==DE Beschreibung==
Versteht mich nicht falsch, ich weiß eine gute Ausgrabung genauso zu schätzen, wie jeder andere Zwerg. Es ist nur so… Nun, wir graben und graben und bekommen kaum einen Schluck zu trinken. Manchmal denke ich, ich sollte meine Schaufel einfach an den Nagel hängen und zurück nach Eisenschmiede gehen.Aber nicht heute. Ein bisschen Grabungsstimmung steckt noch in mir.Diese Dunkeleisenzwerge an Hammerzehs Grabungsstätte, direkt nördlich von hier, stellen ein starkes und feines Bier her, mitten in der Wüste. Meint Ihr, Ihr könntet mir ein wenig davon besorgen?

==ES Descripción==
No me malinterpretes, puedo reconocer una buena excavación tan bien como cualquier enano. Es solo que... bueno, excavamos tanto, y bebemos tan poco, que a veces me pregunto si debería dejar mi pala y regresar a Forjaz.Pero hoy no. Todavía puedo excavar.Esos enanos Hierro Negro de la excavación de Piemartillo, justo al norte de aquí, hacen una cerveza fuerte excelente, aquí: en medio del desierto. ¿Crees que podrías conseguir un poco para mí?

==中國 描述==
别误会，我跟其他矮人一样喜欢挖掘。只是……哎，我们挖个不停，却很少喝酒。一想到这点，我就觉得我应该丢下锄头，回铁炉堡去。不过今天不行啦。我还有活儿要干。铁趾挖掘场的黑铁矮人酿的酒很香，能在沙漠地带酿出这种品质的酒已经很好啦，挖掘场就在北面。你可以去取一些给我吗？

==FR Description==
J'aime creuser autant que n'importe quel nain, voyez-vous. C'est juste que… eh bien, on creuse tellement, et l'on boit si peu, que parfois je me demande si je ne ferais pas mieux de lâcher ma pelle et de rentrer à Forgefer.Mais pas aujourd'hui. J'ai encore envie de creuser.Ces nains sombrefers au site de fouilles de Martèlorteil, juste au nord d'ici, brassent une bière superbe, en plein milieu du désert. Vous croyez que vous pourriez m'en rapporter ?

================================================

Support me with Patreon:
https://www.patreon.com/GitGudGuides

Other channels:
https://www.youtube.com/user/GitGudGames
https://www.youtube.com/user/GitGudCasts

Music:
http://incompetech.com/

================================================

Other Statistics