[4種]あつ森 の各言語版ロゴあつめてみた!!
17#あつ森 #あつまれどうぶつの森 #animalcrossing #animalcrossingnewhorizons
各言語ロゴは公式サイトより引用
ボイス: VOICEVOX: No.7
ボイス: VOICEVOX: 麒ヶ島宗麟
BGM: 魔王魂
【対応言語】
日本語,英語,フランス語,ドイツ語,イタリア語,スペイン語,韓国語,オランダ語,ロシア語,中国語 (簡体字),中国語 (繁体字)
【ロゴのある言語】
日本語,英語,韓国語,中国語 (繁体字)
【考察】
メインターゲットの年齢が低いソフトは各言語にローカライズされやすい。
特に欧州は英語ロゴで代表されず、各言語版が作成される傾向にある。
(ポケモン、カービィ、はじプロなど)
のだが、どうぶつの森シリーズは英語とCJKのみである。
(古いIPにおいて、日本と欧米で全く異なるロゴのパターン)
ハングル付記は英語版ベースが多い。
ハングルは英語の音写が多い。(日本語で言うカタカナ表記の外来語)
のだが、今回は意訳となっている。
中国語版は意訳、音写など様々。(固有名詞や人名は音写)
今回は意訳である。
Other Videos By MNNN_GamePlay_and_Trivia
| 2023-04-22 | [8種]ゼルダ無双 厄災の黙示録 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-20 | [9種]ポケモンレジェンズ アルセウス の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-19 | THE LEGEND OF ZELDA RELEASE DATE ANNOUNCEMENTS COMPARISON |
| 2023-04-19 | [5種]New ポケモンスナップ の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-18 | [10種]はじめてゲームプログラミング の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-17 | [4種]ゼノブレイド3 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-16 | [4種:レアパターン]世界のアソビ大全 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-14 | GANONDORF ROAR COMPARISON |
| 2023-04-14 | [4種]ゼルダの伝説 ティアーズオブザキングダム の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-13 | [3種]ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-12 | [4種]あつ森 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-11 | [5種]スマブラSP の各言語版ロゴあつめてみた!! |
| 2023-04-05 | ゲームクイズ ＋←このボタンの名称編 |
| 2023-04-04 | ゲームクイズ 3DSファミリーに存在しない編 |
| 2023-04-03 | ゲームクイズ ゼルダの伝説BotWの町名編 |
| 2023-04-02 | ゲームクイズ ゼルダの伝説BotWの英傑の能力編 |
| 2023-03-31 | ゲームクイズ 任天堂関連のグッズショップ編 |
| 2023-03-25 | カセット？ 任天堂のゲーム記録媒体の正式名称 |
| 2023-03-25 | Nintendo Switch の電池膨張 観察日記 |
| 2023-03-18 | 任天堂の立体視への挑戦の歴史 |
| 2023-03-14 | うにょアニメ PlayStation 据置機 コントローラ |
Other Statistics
Animal Crossing: New Horizons Statistics For MNNN_GamePlay_and_Trivia
At present, MNNN_GamePlay_and_Trivia has 2,347 views spread across 2 videos for Animal Crossing: New Horizons, with his channel publishing less than an hour of Animal Crossing: New Horizons content. This makes up less than 0.01% of the total overall content on MNNN_GamePlay_and_Trivia's YouTube channel.