Первая часть документального фильма об id Software — первые дни студии, разработка #DOOM, #Quake. С момента основания и до наших времен.
Перевод выполнен творческим объединением Maximum Games совместно с WildGamer.
Канал WeAreR2: youtube.com/WeAreR2
Перевод, монтаж, графика, сведение — Сергей "DarkZeus" Реснянский.
Редактирование — Илья Валынкин.
Роли озвучивали:
Роберт Даффи — Сергей "WildGamer" Котов;
Марти Страттон — Илья Валынкин;
Дэнни О'Двайер, Джон Кармак, Кевин Клауд, Хьюго Мартин — Сергей "DarkZeus" Реснянский;
#Maximum_Games — это оперативные видеорецензии на новинки игровой индустрии, сумасшедшие 12-ти часовые стримы, топы, истории ваших любимых игровых компаний (создатели #STALKER, #Metro_2033), качественные переводы дневников разработки, анбоксинги коллекционных изданий, а также разговоры по душам, юмор на грани фола и горячие споры на тему будущего игровой индустрии.
Currently, Maximum Games has 5,407 views for Doom across 4 videos. His channel currently has around hours worth of content for Doom, roughly 1.83% of the content that Maximum Games has uploaded to YouTube.