우리의 추억 속 해바라기: Harry Styles - Sunflower, Vol. 6 (2019) [Fine Line 앨범해석 - Track 09]

Channel:

직키(Zickii)

Subscribers:

469,000

Published on December 15, 2019 1:30:02 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=ryT88SWIMaQ

Game:

Sunflower (2020)

Duration: 3:44

41,687 views

973

오른쪽 상단의 i를 눌러 해리 스타일스의 실험적이고 수준높은 곡들을 감상하실 수 있습니다!

저의....
이번 최애탑3곡안에 드는 곡.... ㅠㅠㅠㅠ

[Chorus]
Sunflower
해바라기처럼
Sunflower, my eyes want you more than a melody
해바라기처럼, 내 눈은 그 어떤 선율보다 그대를 바라요
Let me inside, wish I could get to know you
그대 마음을, 그대를 차츰 알아갔으면 하는데
Sunflowers sometimes keep it sweet in your memory
그대 기억 속에서도 해바라기는 달콤한 추억으로 남아 있을까요
I was just tongue-tied
그땐 긴장돼서 말이 잘 안 나왔어요

[Post-Chorus]
I don't wanna make you feel bad
그대 기분을 해치고 싶지 않아요
But I've been trying hard not to talk to you
그대에게 말 한 마디 걸지 않도록 나 노력했어요
Sunflower (Sunflower, sunflower)
해바라기처럼

[Refrain]
I couldn't want you any more
이젠 그대를 바랄 순 없어요
Kiss in the kitchen like it's a dance floor
이젠 부엌에서 춤추듯 그대와 키스할 수 없어요
I couldn't want you any more
더 이상 그대를 바랄 수 없어요
Tonight (Tonight, tonight, tonight)
오늘 밤도

[Verse]
Wondering, headshake
그대를 떠올리고, 이내 머리를 저어요
Tired eyes are the death of me
두 눈은 충혈되어 곧 죽을 것만 같아요
Mouthful of toothpaste before I got to know you
그대를 알아가기 전까진 입 안에 치약이 가득한 것만 같았죠
I've got your face hung up high in the gallery
전시관 천장에 그대 얼굴을 걸어 놓았어요
I love this shade, sunflower, sunflower
그 그림자가 난 너무 좋아요, 해바라기처럼, 난 그대만 바라보죠
Your flowers just died, plant new seeds in the melody
그대의 꽃이 막 시들었으니 그 선율에 맞추어 새로운 씨앗을 심어요
Let me inside, I wanna get to know you
그대 마음을, 난 조금씩 알아가고 싶어요

[Pre-Chorus]
I don't wanna make you feel bad
But I've been trying hard not to act a fool
바보같이 보이지 않으려 무던히도 애를 썼어요
Sunflower (Sunflower, sunflower)

[Refrain]
I couldn't want you any more

Kiss in the kitchen like it's a dance floor
I couldn't want you any more
Tonight (Tonight, tonight, tonight)
I couldn't want you any more
Kids in the kitchen, listen to dancehall
I couldn't want you any more
Tonight (Tonight, tonight, tonight)

[Chorus]
Sunflower, my eyes want you more than a melody
Let me inside, wish I could get to know you
Sunflowers just died, keep it sweet in your memory
그대 마음 속 해바라기가 시들었어도, 기억 속 달콤한 추억으로 남겨둬요
I'm still tongue-tied
아직도 긴장해서 말이 잘 안 나오네요
Sunflower, sunflower

[Outro]
Sunflower, sunflower
Sunflower, sunflower
Ayy, woo, ow
Woo-woo, woo-woo
Woo-woo, woo-woo
Woo-woo, woo-woo
Yeah!
Ooh, woo, ooh
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo


Photo by Johan Nilsson on Unsplash

Other Statistics